जिस भाषा में आप बात कर रहे हैं के रूप में, अपने दुनिया को देखने में परिवर्तन?

द्विभाषीय विशेषाधिकार का एक बहुत मिलता है। वे अवसरों एक उच्च भुगतान की स्थिति में रोजगार के लिए, वे एक शक्तिशाली बुद्धि है और यहां तक कि पागलपन के खिलाफ की रक्षा की है। नई वैज्ञानिक सबूत के लिए धन्यवाद, हम लोग हैं, जो दो भाषाओं में समान रूप से धाराप्रवाह हैं के बारे में अधिक सीख लिया है। यह अलग अलग तरीकों से, भाषा में वे खुद को पल में व्यक्त के आधार पर में दुनिया में, द्विभाषी देखो पता चला है।

कई भाषाओं का उपयोग कर के लाभ

2000 के बाद से विज्ञान बारीकी से द्विभाषावाद के अध्ययन में शामिल किया गया था। अध्ययन के विशाल संख्या द्विभाषी लोगों के सबूत संज्ञानात्मक फायदे सूचना दी है। एक व्यक्ति एक भाषा से दूसरी भाषा अपने विचार प्रक्रिया स्विच करते हैं, यह जिम में जिमनास्ट जो खींच में लगे हुए हैं जैसे मस्तिष्क लचीलापन गाड़ियों,।

नियमित व्यायाम न केवल मांसपेशियों आवश्यकता नहीं है। प्रशिक्षण के बाद शरीर जैविक लाभ प्राप्त करता है, मस्तिष्क दो या अधिक भाषाओं में लगता है, और संज्ञानात्मक का लाभ प्राप्त करने में सक्षम है। वैज्ञानिकों का ध्यान रखें कि लचीलापन इस तरह के मानसिक गतिविधि के माध्यम से मस्तिष्क द्वारा अधिग्रहण कर लिया, बुढ़ापे में एक मजबूत लाभांश देने में सक्षम है। इस प्रकार, द्विभाषी में संज्ञानात्मक उम्र बढ़ने के विशिष्ट लक्षण बहुत बाद में दिखाई देते हैं। पागलपन या अल्जाइमर रोग कम से कम पांच साल में, देरी हो सकती है।

जर्मन और ब्रिटिश के बारे में सोच करने के तरीके

सोच में परिवर्तन की एक दिलचस्प उदाहरण लोग हैं, जो अंग्रेजी और जर्मन दोनों के अधिकारी बन सकता है। यह प्रतीत होता है देशों, संस्कृतियों, परंपराओं और सोच के कोई और अधिक विवादास्पद कार्यों है कि वहाँ। नए अध्ययन, वैज्ञानिक पत्रिका साइकोलॉजिकल साइंस में प्रकाशित में, शोधकर्ताओं ने सोच के रास्ते में मतभेद की पहचान की।

मूल निवासी जर्मन और अंग्रेजी गति के आधार पर एक ही वीडियो देखने के लिए आमंत्रित किया गया। यह एक महिला, उसके लक्जरी कार के लिए एक जुलूस, या एक जवान आदमी है जो खरीदारी के लिए एक मोटर साइकिल पर चला गया हो सकता है। मजे की बात है, जर्मन न केवल कार्य ही है, लेकिन यह भी प्रक्रिया का अंतिम लक्ष्य का वर्णन। इसलिए, देशी जर्मन भाषा गंतव्य क्लिप नायकों पर अपना ध्यान केंद्रित तेज। लेकिन ब्रिटिश, दूसरे हाथ पर, कोई अंतिम लक्ष्य देखा, लेकिन पूरी तरह से प्रक्रिया पर ध्यान केंद्रित: पुरुष चला जाता है, और वह अशुद्ध।

पहले चरण के निष्कर्ष

आप देख सकते हैं, प्रयोग में एक ही कार्रवाई या घटना प्रतिभागियों को विभिन्न तरीकों से आकलन किया गया था। जर्मन भाषी स्वयंसेवकों प्रारंभिक चरण से अंत तक घटना का मूल्यांकन किया। अंग्रेजी बोलने वाले प्रतिभागियों के विवरण पर अपना ध्यान केंद्रित किया। वैज्ञानिकों का मानना है करने के लिए अंतर सोच में अलग व्याकरण की संरचना के उपयोग के कारण हो सकता है कि करते हैं। इस प्रकार, अंग्रेजी भाषा की संरचना में क्रिया हमें कार्रवाई है कि इस समय पर होता है वर्णन करने के लिए अनुमति देते हैं। जर्मन ऐसी एक अस्थायी रूप से वंचित किया गया है।

प्रयोग के अगले चरण

फिर प्रत्येक समूह में स्वयंसेवकों तीन वीडियो दिखाया। प्रतिभागियों को सबसे अधिक और कम से कम स्पष्ट लक्ष्य के साथ एक फिल्म का चयन करने के लिए किया था। वीडियो की नायिका कार तक मार्च कर सकता है, गांव सड़क के आसपास चलने, या सार्वजनिक संस्थानों के गलियारे साथ भेजा। जर्मन समूह में विषयों की विशाल संख्या बिल्कुल सच सबसे स्पष्ट लक्ष्य चुना है। लेकिन अंग्रेजी बोलने वाले समूह के प्रतिनिधियों को इस कार्य काफी कठिनाइयों का कारण है। इस प्रकार, प्रयोग के दूसरे चरण है कि एक ही जिज्ञासु तथ्य से पता चला है। जर्मन वाहक प्रक्रिया के अंतिम परिणाम पर अधिक ध्यान केंद्रित कर रहे हैं, अंग्रेजों ने कार्रवाई ही पकड़।

क्या किसी अन्य भाषा में जवाब अगर होता है?

इस प्रयोग के अगले चरण द्विभाषी लोगों के शामिल होने का परीक्षण किया गया था। मजे की बात है, जर्मन, सोच और अंग्रेजी में बात कर रहा है, यह पूरी तरह से सोच के अपने तरीके को बदला नहीं गया है। एक ही अंग्रेजों के साथ हुआ। लोग, जवाब मूल भाषा, तर्क की आदत में निर्देशित नहीं कर रहे हैं। तो, ब्रिटिश अभी भी, और जर्मनी अभी भी अंतिम परिणाम पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे (तथ्य यह है कि जर्मन में लंबे अब वर्णन करने के लिए आसान नहीं है के बावजूद) प्रक्रिया ही देखते हैं। हम देखते हैं के रूप में, मानव सोच का एक और तरीका करने के लिए एक भाषा से एक बातचीत के लिए संक्रमण अपरिवर्तित रहता है।

यदि आपके पास कोई सोच बदल क्या होता है?

अध्ययन स्वयंसेवकों के पिछले चरण में उनकी मूल भाषा में वीडियो देखते समय में सोच रहे थे, और किसी और के लिए जवाब है। शोधकर्ताओं ने जल्द ही एहसास है कि प्रयोग संकट में है, और अचानक प्रतिभागियों के लिए काम बदलने का फैसला किया। वीडियो प्लेबैक के दौरान देशी जर्मन भाषा अंग्रेजी में एक कानाफूसी संख्या श्रृंखला, और इसके विपरीत में दोहराया जा सकता था। इस प्रकार, लोग उनकी अपनी भाषा में सोच नहीं सकता। सोचा था की यह अस्थायी अवरुद्ध नाटकीय परिणाम के लिए प्रेरित किया। ब्रिटिश, जर्मन में प्रक्रिया को समझने, जर्मनी के रूप में ठेठ निवासियों ने उत्तर दिया। जर्मनी के अचानक प्रक्रिया का अंतिम लक्ष्य देख बंद कर दिया! "रीप्रोग्राम" द्विभाषी अध्ययन के परिणामों में महान समायोजन किया।

निष्कर्ष

विषयों अपने निष्कर्ष साझा करने के लिए किया था। सोच रही थी और एक विदेशी भाषा में बोल रहा है, लोगों को अलग तरह से महसूस करते हैं। पर जो भाषाओं के पल में द्विभाषी बात कर रहे हैं निर्भर करता है, वे भावनाओं की एक किस्म का अनुभव कर सकते हैं। ऐसा लगता है के रूप में व्यक्ति "बैठे" दो अलग अलग बौद्धिक व्यक्तित्व के मन में है। एक भाषा से दूसरी भाषा स्विचिंग, आप जटिल समस्याओं के लिए नए समाधान देख सकते हैं। यह एक अलग कोण से प्रक्रिया को देख की तरह है। आप देख सकते हैं, द्विभाषी लोगों के विशेषाधिकारों ईमानदारी से लायक थे। उदाहरण के लिए, बड़े निगमों, ऐसे व्यक्ति की भर्ती कठिन परिस्थितियों में कर्मचारी सोच के लचीलेपन पर भरोसा करते हैं। इसके अलावा द्विभाषी तर्क से लगता है के आदी रहे हैं। एक विदेशी भाषा में सोच रही थी, वे हमेशा की तरह भावनात्मक रंग से वंचित कर रहे हैं। इसलिए, सभी शब्दों और विचारों केवल योग्यता के आधार पर देखा जाता है।