सक्रिय और निष्क्रिय आवाज: विशेषताओं

सिद्धांत इस तरह के एक महत्वपूर्ण अंग्रेजी भाषा में इस तरह के सक्रिय और निष्क्रिय आवाज है, जो संयोगवश, रूसी भाषा में थोड़ा अलग तरह से कहा जाता है जैसे विषयों के विषय में - असली और निष्क्रिय आवाज - जो अभी पता लगाने के लिए शुरुआत कर रहे हैं यह काफी मुश्किल सैद्धांतिक सवाल है, विशेष रूप से उन लोगों के लिए है, बिल्कुल, जो उसे साधारण पता के लिए के रूप में।

सबसे पहले, मैं व्याकरण शर्तों जमानत के लिए एक परिभाषा देने के लिए प्रस्ताव करते हैं। इस अवधारणा को एक विशेष शामिल , क्रिया के रूप का संकेत विषय स्वतंत्र रूप से एक कार्रवाई करता है कि क्या (विषय के रूप में कार्य करता है), या विषय है करने के लिए कार्रवाई लगाए गए बाकी।

यहाँ कुछ उदाहरण हैं:

• (। रस वैध) सक्रिय प्रतिज्ञा: लड़कियों फूल रोपण कर रहे हैं। लड़कियों के फूल फेंक दिया जाता है।
• (। रस निष्क्रिय) निष्क्रिय प्रतिज्ञा: फूल लड़कियों द्वारा लगाए जा रहे हैं। - फूल लड़कियों बैठते हैं।

सक्रिय और अंग्रेजी भाषा में कर्म वाच्य काफी आम है, तो आप कह रही है कि दूसरे के बिना, आप आसानी से बिना कर सकते हैं किसी भी एक पर एक विशेष जोर देने नहीं कर सकते,।

बुनियादी नियम इस प्रकार है:

वाक्य में विषय कार्रवाई का विषय है, क्रिया-विधेय संपत्ति में प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण के लिए, मेरे पूर्व प्रेमी मुझे यह अजीब नोट लिखा। मेरे पूर्व युवक मेरे लिए लिखा था यह अजीब टिप्पणी।

वाक्य में विषय कार्रवाई की वस्तु है, तो विधेय क्रिया निष्क्रिय में प्रयोग किया जाता है।

उदाहरण के लिए, यह अजीब टिप्पणी मेरी पूर्व प्रेमी द्वारा लिखा गया था। इस अजीब टिप्पणी मेरी पूर्व प्रेमी द्वारा लिखा गया था।

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज बनाने के विभिन्न तरीके हैं, और यदि अधिक सटीक, उचित अस्थायी आकार के निष्क्रिय निर्माण निम्न सूत्र पर मान्य: क्रिया हो (एक उपयुक्त समय में) + क्रिया (भूत कृदंत) के तृतीय रूप।

व्यवहार में, यह इस तरह दिखेगा:

सरल के समूह अंग्रेजी बार सरल (निष्क्रिय आवाज):

• वर्तमान सरल: एक छोटी सी शोर लड़का चिकित्सक द्वारा जांच की जाती है। लिटिल शोर लड़का डॉक्टर (मैं नियमित रूप से मतलब है) के आसपास लग रहा है।
• विगत सरल: कल एक छोटे से शोर लड़का चिकित्सक द्वारा जांच की गई। कल एक छोटे से शोर एक चिकित्सक द्वारा जांच की लड़का।
• भविष्य सरल: कल एक छोटे से शोर चिकित्सक द्वारा जांच की जा boy'll। कल डॉक्टर एक छोटे से शोर लड़का आसपास दिखेगा।

समूह लंबे समय तक ब्रिटिश काल सतत (निष्क्रिय आवाज):

• सतत वर्तमान: एक छोटा लड़का शोर से किया जा रहा जांच के चिकित्सक है कर रहा है। लिटिल शोर लड़का वर्तमान में एक चिकित्सक द्वारा जांच की।
• विगत सतत: एक छोटी सी शोर लड़का 6 7 कल तक चिकित्सक द्वारा जांच की जा रही थी। 6 से 7:00 से कल एक छोटे से शोर लड़कों एक चिकित्सक द्वारा जांच की।

समूह उपलब्धियों अंग्रेजी बिल्कुल सही समय (निष्क्रिय आवाज):

• बिल्कुल सही वर्तमान: एक छोटी सी शोर लड़का पहले से ही चिकित्सक द्वारा जांच की गयी है। लिटिल शोर लड़का डॉक्टर की जांच की है।
• Past Perfect: एक छोटी सी शोर लड़का 12 घंटे थोड़ा शोर लड़के को कल 12 बजे के कल से चिकित्सक द्वारा जांच की गई थी डॉक्टर की जांच की है।
• भविष्य बिल्कुल सही: एक छोटी सी शोर लड़का द्वारा डॉक्टर एक छोटे से शोर लड़का निरीक्षण है 12 ओ घड़ी कल कल 12 बजे के चिकित्सक द्वारा जांच की गई है जाएगा।

आप शायद हो सकता है जैसा कि पहले ही स्पष्ट तथ्य गौर किया है कि उपलब्धियों के समूह, लंबे समय बिल्कुल सही सतत है, साथ ही भविष्य। लंबी अवधि के भविष्य सतत निष्क्रिय (निष्क्रिय) जमानत का प्रयोग नहीं किया।

यानी हमने पाया है कि निष्क्रिय और सक्रिय आवाज अस्थायी रूपों की एक अलग संख्या है, और 12 से संपत्ति है, यह चार छोटे, केवल 8 में एक निष्क्रिय उपयोग की अनुमति है।

कर्म वाच्य प्रयोग किया जाता है जब वार्ताकारों का ध्यान व्यक्ति या वस्तु जिस पर कार्रवाई का निर्देश दिया है पर जोर दिया। एक नियम, इस कार्रवाई का विषय है, के रूप में है और यदि निर्दिष्ट है, यह दुर्लभ है।

उदाहरण के लिए,

हमारे संस्थान 150 साल पहले स्थापित किया गया था। हमारे संस्थान 150 साल पहले स्थापित किया गया था।

प्रस्ताव संस्थान - वस्तु है कार्रवाई की है, जो विधेय द्वारा व्यक्त किया जाता है (यह स्थापित किया गया था); और यह उसके बारे में है और और संस्थापक के व्यक्तित्व पर नहीं चिंतित हैं।

आवश्यक कार्रवाई का विषय के मामले में, आप, संप्रेषित द्वारा पूर्वसर्ग द्वारा इसके पूरक व्यक्त कर सकते हैं (कोई अनुवाद है, लेकिन यह विभक्ति में अगले शब्द धर्मान्तरित) या के साथ (अंग्रेजी से अनुवाद में "के लिए" का अर्थ है, "के साथ", "का उपयोग") ।

उदाहरण के लिए,

वे मेरे सबसे अच्छे दोस्त ने आमंत्रित किया था। वे मेरे सबसे अच्छे दोस्त ने आमंत्रित किया था।

जैसा कि मैंने पहले से ही ऊपर कहा है, अंग्रेजी भाषा में सक्रिय और निष्क्रिय आवाज समान रूप से अक्सर प्रयोग किया जाता है। हालांकि अगर हम रूस के साथ एक समानांतर आकर्षित है, तो हम निश्चित है कि हमारी मातृभाषा कर्म वाच्य बहुत कम बार प्रयोग किया जाता है के साथ कह सकते हैं।

इस अनुच्छेद में, मैं सबसे कठिन विषयों में से एक संक्षेप में प्रस्तुत करने की कोशिश की है। अंत में, मैं एक विदेशी भाषा सीखने के लिए सभी शुरुआती सलाह देने के लिए करना चाहते हैं। याद रखें, सक्रिय और निष्क्रिय आवाज - इन अवधारणाओं को न केवल सीखने की पूरी समझ, लेकिन यह भी व्यवहार में एक लंबी और श्रमसाध्य पूर्णता की आवश्यकता है कि कर रहे हैं।