शैली संबंधी आंकड़े और ट्रेल्स रूसी भाषा में: नियमों का उपयोग करते हैं, संरचनात्मक विशेषताओं

शैली संबंधी आंकड़े - काव्यात्मक भाषा के तत्वों, पाठक पर पाठ के प्रभाव मजबूत काव्यात्मक भाषा की एक विशेष कल्पना के रूप में; वे कला का एक काम की धारणा अधिक ज्वलंत और चमकदार बनाते हैं। शैली संबंधी प्राचीन काल से जाना जाता आंकड़े, पहली बार वे अरस्तू ( "काव्यशास्त्र", "रेहटोरिक") के लेखन में वर्णित किया गया है।

भाषण की शैली संबंधी आंकड़े - भाषाई अभिव्यक्ति का एक सशक्त उपकरण है, लेकिन काम का अधिभार खतरनाक है: किसी भी मामले में साहित्यिक पाठ रूपकों, तुलना, विशेषणों के एक सूखी सूची में बदलने के लिए भारी और अजीब दिखाई देगा। कलात्मक स्वाद और कलात्मक कुशलता की भावना - यह कम नहीं प्रतिभा, प्रतिभा से लेखक की अभी शुरुआत (और सम्मानित) के लिए महत्वपूर्ण है।

भाषा अभिव्यक्ति के साधन के दो स्तंभों में विभाजित किया जा सकता है। पहले समग्र गति, बयान (- Anaphora, विचित्र, व्यंग्य, अश्रुपात, Synecdoche, विपरीत, उन्नयन, विरोधाभास, और कई अन्य वास्तव में शैलीगत आंकड़े) की चमक बढ़ाने के लिए है। दूसरे समूह ट्रेल्स होते हैं - अप्रत्यक्ष मूल्य में प्रयोग किया जाता शब्द; उनकी अभिव्यक्ति, अभिव्यक्ति की एक शब्द के शाब्दिक अर्थ (अर्थ विज्ञान) के कलात्मक पुनर्व्याख्या में निहित है। tropes में रूपक लक्षणालंकार लीटोटा, अतिशयोक्ति, तुलना, और इसलिए उपाधि। डी कर रहे हैं

हमें सबसे अक्सर इस्तेमाल किया शैलीगत आंकड़े और tropes में से कुछ पर ध्यान केन्द्रित करना है करते हैं।

• Anaphora - में यूनानी - edinonachatie। शैली संबंधी आंकड़ा है, प्रारंभिक उच्चारण चिह्न शब्द या वाक्य के कुछ हिस्सों की पुनरावृत्ति पर आधारित है।

• आलंकारिक अपील या प्रश्न - कहते हैं, एक सवाल, या उपचार के रूप में बनाया गया एक नियम है, एक निर्जीव वस्तु के रूप में; आम तौर पर यह एक प्रतिक्रिया को शामिल नहीं करता, पर प्रकाश डाला पाठ के कुछ हिस्सों की ओर ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

ओह, तुम कविता जो दिया,

हमारे गद्य अंतरिक्ष में कौन नहीं पाया जाता है,

मैं कवि Juvenal का रोना सुना है:

"शेम, बुरा सपना, उसने मुझे दिया!" (रॉबर्ट बर्न्स)।

• विपरीत - कलात्मक विपरीत बढ़ाया।

मैं धूल में शरीर के साथ नाश,

गड़गड़ाहट आदेश ध्यान रहे!

मैं राजा हूँ - मैं एक दास हूँ;

मैं एक कीड़ा हूँ - मैं भगवान! (GRDerzhavin)।

• Polysyndeton - गठबंधनों के अत्यधिक उपयोग, कथन के अभिव्यक्ति को बढ़ाने।

न तो पार न ही क़ब्रिस्तान चयन करने के लिए ... (ब्रॉडस्की) नहीं करना चाहती।

• उलट - एक वाक्य में शब्दों के सामान्य क्रम में एक विचार परिवर्तन।

शैलीगत आंकड़े मुख्य रूप से कविता में प्रयोग किया जाता है, यह tropes का उपयोग कर, अधिक अर्थपूर्ण और अर्थपूर्ण गद्य पाठ बनाने के लिए समृद्ध किया जा सकता है। tropes बीच प्रमुख एक रूपक है, लगभग सभी अन्य ट्रेल्स उससे संबंधित हो लेता है, या रूपक की अभिव्यक्ति एक विशेष प्रकार का है। तो रूपक - वस्तु से नाम के हस्तांतरण बाहरी या आंतरिक सुविधाओं, समानता वस्तु की संरचना के बारे में छापों या विचारों द्वारा उत्पादित की समानता के आधार पर आपत्ति उठाने का। इसके आधार पर हमेशा सादृश्य कई भाषाविदों के रूप में छोड़े गए एक तुलनात्मक बांधने की मशीन के साथ तुलना में इसे परिभाषित है। फिर भी रूपक यह अधिक समाप्त पूरा हो गया है और अधिक कठिन तुलना करता है।

आम भाषा (कभी-कभी) और कलात्मक (आम उपयोग): वहाँ रूपकों की निम्नलिखित मुख्य प्रकार हैं। आम भाषा रूपक - भाषा में नए शीर्षक का एक स्रोत (कुर्सी पैर, तूफ़ान, बैग संभाल)। लाइव अर्थपूर्ण इस प्रतीकात्मक स्थानांतरण, धीरे-धीरे मिट अंतर्निहित छवि के विचार की तुलना (भी भाषाई रूपक मिट कहा जाता है), अर्थपूर्ण चित्रकला बातें खो दिया है। लाइव कलात्मक रूपक, दूसरे हाथ पर, एक साहित्यिक पाठ का केंद्र बन गया:

अन्ना उसके शोख़ी की गेंद ... (एल.एन.। टालस्टाय) फेंक दिया।

विशेष मामलों रूपकों उपाधि (अर्थपूर्ण, अर्थपूर्ण परिभाषा) और अवतार (के प्रकार "असली से निर्जीव वस्तु को" प्रतीकात्मक हस्तांतरण विशेषता) कर रहे हैं:

शान्ति मूक दु: ख विचारशील और चंचल खुशी .... (एएस। पुश्किन)।

खून की नदियों, गगनभेदी रोना: भाषाई अभिव्यक्ति की बहुत अर्थपूर्ण और शक्तिशाली साधन अतिशयोक्ति (कला की अतिशयोक्ति) माना जाता है।

भाषण और रास्ते शैली संबंधी आंकड़े - भाषा की आलंकारिक संरचना के आधार। लेखक के कौशल वर्ष, भाषाई अभिव्यक्ति के सभी रूपों ऊब निरंतर उपयोग में नहीं है। इसके विपरीत, प्रतिभाशाली लेखक भी सभी के लिए जाना जाता लाइव सामग्री सांस ले सकते हैं साहित्यिक डिवाइस इस तरह से पाठक का ध्यान आकर्षित करने के लिए, एक साहित्यिक पाठ की धारणा को ताज़ा करें।