जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस: जीवनी और काम करता है

जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस - कवि, जो की बहुत कम जाना जाता है। उसका नाम दिखाई देता हो संकलन या उल्लेख में संस्मरण के समकालीन। Baltrushaitis शायद ही कभी काव्य संकलन में शामिल काम करता है। एक छोटा सा चयन केवल पुस्तक में पाया जा सकता है "के रजत युग कवियों।" इस बीच यूरगिस बाल्ट्रुसेटिस - साहित्य में सनकी समझ। कवि, अनुवादक और राजनयिक की जीवनी - लेख का विषय।

Jurgis Kazimirovich 1873 में पैदा हुआ Baltrušaitis, लिथुआनियाई शहर के पास, Kaunas अब कहा जाता है। अपने पूरे जीवन विरोधाभासों से भरा हुआ था। मातृभाषा Baltrushaitis लिथुआनियाई था। फिर भी, साहित्य में यह रूसी प्रतीकवादी कवि के रूप में जाना जाता है।

प्रारंभिक वर्षों

एक गरीब किसान परिवार से एक लड़का खुद को सिखाया पढ़ना और लिखना। सिद्धांत Jurgis असाधारण प्रतिबद्धता दिखाई। बारह साल में उन्होंने स्कूल में प्रवेश किया, और तीन साल बाद एक जीवित सबक अर्जित करने के लिए शुरू कर दिया।

1893 में जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस मास्को में अपनी शिक्षा जारी रखने का फैसला। उन्होंने भौतिकी और गणित विभाग में विश्वविद्यालय में प्रवेश किया है, लेकिन अध्ययन के वर्षों में अभी भी लिखने के लिए समय मिल गया। इसके अलावा, Baltrušaitis भाग लिया इतिहास, भाषाशास्त्र पर व्याख्यान, विदेशी भाषाओं का अध्ययन किया। मास्को विश्वविद्यालय के छात्रों के अलावा, उन वर्षों में भी उसे एक अविश्वसनीय रूप से प्रतिभाशाली भाषाविद् के रूप में प्रसिद्धि के बारे में था।

Balmont और Bryusov - 1899 में, एक जवान लिथुआनियाई कवि के प्रतीकों के प्रतिनिधियों के साथ मुलाकात की। यह संयुक्त रूप से प्रकाशित करने के घर "स्कोर्पियन" द्वारा बनाया गया था। एक ही वर्ष में जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस चुपके से एक करोड़पति मारिया Olovyashnikovoy की बेटी की शादी।

आलोचक

बीसवीं सदी की शुरुआत में Baltrušaitis, व्यापक रूप से साहित्यिक हलकों में जाना जाता था। और उसकी महत्वपूर्ण लेख के लिए सब से ऊपर। उन्होंने कहा कि के रूप में "रूस", "द ट्रुथ", "रूसी सोचा" इस तरह के पत्रिकाओं के साथ सहयोग किया है। Baltrušaitis स्वयं पर असाधारण मांगों से पता चला है, और इसलिए कविता ( "माउंटेन रोड", "पृथ्वी चरण") के केवल दो किताबें जारी किए हैं।

कवि साहित्यिक जीवन में सक्रिय रूप से भाग लिया। इस के बावजूद, आदमी वह बेहद मामूली था, सुरक्षित। मन और विश्वसनीयता Baltrushaitis मूल्यवान सहयोगी की शांति के लिए। उन्होंने जाने-माने सांस्कृतिक आंकड़ों के साथ गर्म और दोस्ताना संबंध बनाए रखा है, उन्हें इस तरह के Stanislavski, Scriabin, Komissarzhevskaya के रूप में मशहूर हस्तियों के बीच में।

क्रांति के बाद

Baltrušaitis कई लेखकों की मदद की, विदेश में उनकी यात्रा का आयोजन। क्रांति के बाद, वह राइटर्स के रूसी संघ के अध्यक्ष भी रहे। 1939 से वह फ्रांस में लिथुआनियाई दूतावास के एक कर्मचारी था। Baltrušaitis और पेरिस अपने साहित्यिक गतिविधि को रोकने नहीं किया। लेकिन पिछले संग्रह है, जो की तैयारी कई वर्षों के लिए चली, लेखक की मृत्यु के बाद प्रकाशित हुआ था। लिथुआनियाई कवि चार सौ से अधिक कविताएं, बाद में जर्मन, पोलिश, लातवियाई, अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में अनुवाद किया बनाया।

प्रतीकवादी कवि

फ्रांस में उन्नीसवीं सदी के अंत में कला, जो बाद में कविता में प्रवेश में दिशा जन्म लिया है। यह प्रतीकवाद के रूप में, एक साहित्यिक आंदोलन को दर्शाता है। लेकिन यह कहा जाना चाहिए कि इस क्षेत्र रूसी कविता में अद्वितीय मूल सुविधाओं था।

रूस प्रतीकों के प्रतिभाशाली प्रतिनिधियों में से एक Jurgis Kazimirovich Baltrušaitis है। "चंद्र पंख" - एक काम है कि शांति और उदासी के नायक का प्रतीक है। यह केवल लिथुआनियाई कवि कविता है, जो स्कूल के पाठ्यक्रम का हिस्सा बन गया है। क्या विचारों और भावनाओं को गीतात्मक काम करता है "चंद्र पंख" जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस दिया था?

कविता का विश्लेषण

लेखक चांदनी रात का वर्णन है। सब कुछ शांत है, लेकिन दूरी में कहीं - दिन वास्तविकता। साथ चांदनी तुलना कविता "चंद्र पंख" जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस। ऐसा करने के लिए उत्पाद प्रतीकवादी कवि का विश्लेषण आसान नहीं है। ऐसा करने के लिए, तो आप लेखक की एक विचार की आवश्यकता है। शायद समर्पित कविता रचना भ्रामक जा रहा है Baltrušaitis। लेखक बंधनों का पतन "" सपनों के गुलाम "विपरीत है।" लेकिन बाधाओं के सभी प्रकार काबू पाने के बाद गेय नायक चांदनी के साथ गायब हो जाता है। कविता उदासी से भरा है। के रूप में एक कला माध्यम है, amplifying भावनात्मक प्रभाव द काम करते हैं, तो उपयोग दोहराता वर्ड "और।"

विशेषताएं कविताएं

Baltrušaitis एक काव्यात्मक रूप है कि भावनाओं और विचारों का विलय कर दिया है | खोजने के लिए की मांग की। वहाँ कवि की शैली के आलोचकों के बीच आम सहमति। कुछ शोधकर्ताओं देखने में अपने कार्यों रहस्यवाद। दूसरों - एक अमूर्त philosophising। रचनात्मकता Baltrushaitis की एक विशेषता सुविधा अभी भी प्रतीकों के करीब है।

यह उल्लेखनीय है कि हालांकि वह लिथुआनियाई वंश था, में मुख्य रूप से रूस कविताएं लिखा था। Jurgis Baltrushaitis कविताओं अनुवाद में लिथुआनियाई लिनस Brougham। म मूल भाषा द कवि वह प्रकाशित तीन संग्रह।

लिथुआनियाई में कविता

पहला काम 1927 में प्रकाशित हुआ था। अगले दस वर्षों में कवि लिथुआनियाई में कविता लिखी। लेकिन उनमें संग्रह यह केवल पेरिस में था में गठबंधन। पुस्तक "आँसू का ताज", "वेदी का धुआं" फ्रांस की राजधानी में प्रकाशित किए गए थे। चालीस के दशक में Baltrušaitis भी कविता "Housewarming" बनाया गया।

अनुवाद

इस लेख के नायक भाषा विज्ञान के लिए एक महत्वपूर्ण योगदान दिया है। उसका नाम प्रतीकों की कविता, साथ लेकिन यह भी साहित्यिक अनुवाद के साथ न केवल जुड़ा हुआ है। वह सिर्फ एक बहुभाषी नहीं था। Baltrušaitis विश्व साहित्य के क्लासिक्स, जो सदी की शुरुआत में यूरोप भर में प्रसिद्ध थे का काम करता है अनुवाद।

अधिमानतः नाटकीय काम, कविताओं और कविताओं से अधिक काम किया लिथुआनियाई भाषाविद्। काम रूस प्रदर्शनों की सूची सिनेमाघरों में जुर्गिस बाल्टरुशेटिस के लिए धन्यवाद बायरन, इब्सन, का निर्माण शामिल नट हाम्सन। उन्होंने यह भी ऑस्कर वाइल्ड, हरमन Zudermana, मौरिस मेटर्लिंक, गुन्नार Geyberga का काम करता है अनुवाद। भारतीय कवि और लेखक रवीन्द्रनाथ टैगोर के काम के साथ, रूसी बोलने वाले पाठकों को भी माध्यम से स्थानान्तरण Jurgis Kazimirovich Baltrushaitis मिले हैं।

1916 में, Brusov के संपादकत्व के तहत अर्मेनियाई कविता का एक संकलन में प्रकाशित हुआ था। संग्रह में शामिल अनुवादित कविताएं, जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस अंतिम भाग नहीं लिया।

राजनयिक

1920 के बाद से Baltrušaitis के प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया लिथुआनिया गणराज्य रूस में। तो फिर वहाँ तुर्की, फारस के राजदूत थे। 1932 के बाद से, कवि और अनुवादक, कौनास में विश्वविद्यालय के मानद डॉक्टर के खिताब से सम्मानित किया गया था। Baltrushaitis हाल के वर्षों पेरिस में हुआ था। फ्रांस में, कवि ड्यूटी पर चला गया। जुर्गिस बाल्ट्रुसेटिस 1944 में मृत्यु हो गई, Montrouge के कब्रिस्तान में दफन कर दिया।