Phraseologism "masherochkoy साथ sherochka" मतलब

भाषा विज्ञान केवल पहली नजर में बोरिंग है। आप संचार प्रणाली के इतिहास की गहराई में "गोता", दूसरे शब्दों में, भाषा, आप सिर के बल रोचक तथ्य और कहानियों कि संचार की शैली, नियमों और शब्दों के प्रयोग को प्रभावित की दुनिया में डुबकी है। अधिकांश प्राथमिक प्रस्ताव है, जो हम हर दिन का उपयोग कोई रास्ता नहीं ट्रेट्याकोव गैलरी में सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए संपर्क में चित्र की तुलना में कम ऐतिहासिक महत्व में हैं।

इस लेख में हम मुहावरा है कि हमारी भाषा से दूर crept बारे में बात करेंगे। इस पदावली का प्रयोग बिल्कुल नहीं है, और कई लोगों को नहीं समझते हैं कि क्या इसके बारे में था, लेकिन ... लेकिन बहुत ही दिलचस्प है जब "masherochkoy साथ sherochka" वाक्यांश का इस्तेमाल पता है कि के लिए है।

मुहावरा

लेकिन एक साधारण मुहावरा कुछ भी नहीं नहीं है - शुरू करने के लिए, आप हमें बताने के लिए कि यह अभिव्यक्ति की जरूरत है। यही कारण है कि वाक्यांश सटीक अर्थ, कभी कभी बहुत पारंपरिक, लेकिन अभी भी है,। वाक्यांश अभिन्न अकेले इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं अभिव्यक्ति है। चलो पता है कि हम क्या मतलब है जब हम कहते हैं कि "sherochka masherochkoy के साथ" करते हैं।

इस मामले में थोड़ा अस्पष्ट में Phraseologism मूल्य। उन दिनों में, जब यह सक्रिय रूप से रूसी भाषा का पता लगाने, ठोस कार्रवाई का मतलब है, अर्थात्, दो लड़कियों के एक जोड़ी में नृत्य करते हैं। यह एक थोड़ा विडंबना स्वर में अभिव्यक्ति का इस्तेमाल किया।

प्रागितिहास

दो सौ - ऑर्डर उपयोग की मजाक रूपों का सार का कारण समझने के लिए, यह एक सौ पचास साल पहले देखने के लिए आवश्यक है। उन दिनों में, पहले स्कूलों स्थापित किए गए थे। उनमें से विशुद्ध रूप से पुरुष और विशुद्ध रूप से नर थे। शिक्षा वहाँ प्राप्त किया, अमीर सज्जनों की मुख्य रूप से बच्चों के लिए। समाज के अभिजात वर्ग पले-बढ़े। यह उल्लेख करें कि इससे पहले, सभी ट्यूटर्स द्वारा विशेष रूप से प्रशिक्षित किया जा सकता था अवसर "घर पर" के लायक है।

कहानी

यह, जैसा कि आप जानते हैं, केवल पृष्ठभूमि, "sherochka masherochkoy के साथ" वाक्यांश के गठन का संकेत है। आवश्यक शर्तें बहुत पहले बनाया गया था, जब हमारे देश में फ्रांस के लिए फैशन में आया था। जंगली लगता है, सहमत हैं। लेकिन ऐसा व्यवहार किया गया था समाज, फ्रेंच रईसों की औसत जीवन शैली की नकल की हमारा जब, रूस मतलब है, Polikarpom Feofanovichem, उदाहरण के लिए। बच्चे फ्रेंच में केवल बात करने के लिए सिखाया जाता था। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध लेखक पुश्किन के रूप में रूसी भाषा में महारत हासिल है और के बाद ही फ्रेंच में पहली कविता लिखा व्याकरण और इसके बाद छह से अधिक साल थी। यह अफसोस की बात है, लेकिन यह हमारे इतिहास का एक सच्चाई है। हम सम्मान करने के लिए बाध्य कर रहे हैं।

उपहास की वस्तु

इसलिए, यह तब होता है जब प्रकाश और "masherochkoy साथ sherochka" दिखाई दिया। साधारण लोग, शिक्षा के बारे में चिंता नहीं के साथ नहीं बोझ, किशोरों बोलने वाले केवल फ्रेंच "दुनिया" में प्रकाशित होते देखना जंगली था।

इस मामले में हम 1764 में खुला के बारे में बात कर रहे हैं Smolny संस्थान नोबल मेडन के लिए में जो लड़कियों के भूगोल और साहित्य, घरेलू और शिष्टाचार, व्याकरण और गणित की मूल बातें अध्ययन करने के लिए वर्ष 6 और 18 साल की उम्र के बीच धनी परिवारों से। mileyshaya और महंगी: चातुर्य सब से ऊपर (फैशन, बच नहीं सकते) फ्रेंच में एक दूसरे को युवा महिलाओं को विशेष रूप से संबोधित किया, का उपयोग कर विशेषण था। पार्क कान्वेंट जहां संस्था लड़कियों था जोड़ों में चला गया, कभी कभी नाच, केवल विनम्रता एक दूसरे से चर्चा करते हुए।

कारण

यह इस तरह के एक जोड़ी है, लगातार सोमवार चेर (प्रिय), चेर (प्रिय) बोल, चेर अमी (मेरे प्रिय मित्र) सोम और जो इतना सक्रिय रूप से "masherochkoy साथ sherochka" कहा जा करने के लिए शुरू हो गया है।

एक छोटी सी बाद में, वाक्यांश एक घरेलू नाम बन गया है, जो, जो भी कारण के लिए, कैवेलियर्स नहीं था दो लड़कियों के साथ नृत्य का संकेत है।

क्या "masherochkoy साथ sherochka" करता है?

समय की इस अवधि में एक वाक्यांश (मुहावरा) है, यह पुरुषों के लिए जो देखने का एक आम बात है में उपयोग करने के लिए उपयुक्त है। नृत्य उन्हें यह आवश्यक नहीं है करने के लिए। यह भी दोस्तों या जीवन साथी के संबंध में कारोबार का उपयोग करने के लिए उचित कि है एक दूसरे को लोगों के करीब है,,।

उपयोग ऊपर सूचीबद्ध सभी वेरिएंट जड़ों कि अभी समय है कि हम ऊपर वर्णित है में दिखाई दिया है, लेकिन netoy वाक्यांशों का उपयोग करने का एक और विकल्प है। कुछ लोगों को इसके बारे में अभी पता है, लेकिन इस तथ्य के इतिहास में हुई। इसलिए, हम इसके बारे में पता होना चाहिए।

यह वाक्यांश व्यापक रूप से ओडेसा, जहां तथाकथित सक्रिय रूप से एक दूसरे को और Masherova Shevardnadze के साथ सहयोग में इस्तेमाल किया गया है। यह राजनेताओं "masherochkoy साथ sherochka" कहा जाता है की यह जोड़ी है। इस संदर्भ में मूल्य, काफी अलग है। यह कह में, लोगों को पोलित ब्यूरो, नृत्य और भोली जोड़े के साथ कुछ नहीं है कि मतलब है। ठीक है, शायद वहाँ एक राजनीतिक विचारधारा था? ..

साहित्य

आप इस तथ्य निकोलाई Vladimirovich Kolyada "Masherochkoy साथ Sherochka" का एक बड़ा नाटकीय उत्पादन है कि वहाँ पर चमक नहीं करना चाहिए। एक प्रसिद्ध अभिनेता, पटकथा लेखक, रंगमंच निर्देशक एक नाटक उस नाम से लिखा था। वह "थिएटर" 1993 में पत्रिका में प्रकाशित किया गया था। 1997 में खेलने टेलीविजन पर दिखाया गया था। अपने समय में शीर्षक भूमिका में रिमा मार्कोवा निभाई। उनका पहला प्रदर्शन थिएटर Sovremennik पर था, और उसके लिआ Akhedzhakova अल्ला पोक्रोवस्काया में चमकने। खेल में, लेखक महिलाएं हैं जो पुरुषों के बिना रहने को मजबूर कर रहे हैं वर्णन करता है।

संगीत

नामस्रोत गीत 1999 में समूह "तीर" जारी किया गया था। गीत दो लड़कियों, जो पुरुषों के लिए झगडा नहीं करना चाहता था की दोस्ती का वर्णन है। आराम से, पॉप रचना की महान भावना के बोझ तले नहीं है एक बार काफी लोकप्रिय था। निष्पक्षता में यह कहा जा सकता है, कि इस विषय समाज के लिए बहुत ही प्रासंगिक है। तथ्य यह है कि हमारे समय में वयस्क महिलाओं में ज्यादा पुरुषों की तुलना में ज्यादा है। और, इससे पहले मुझे लगता है कि, वर्तमान समय से एक बड़ा अंतर है, यह नहीं था, हम की जरूरत है केवल कम्यून और Amazons की महिलाओं याद है।

समान

रूसी भाषा में phraseologism इसके अलावा, वहाँ कई इस्तेमाल किया, कम नहीं सक्रिय हैं। मतलब वे लगभग एक ही है, यहां निर्माण की कहानी है अलग है। लेकिन, फिर भी, हम उन्हें सूचीबद्ध करने के लिए बाध्य महसूस:

- "ढक्कन के साथ सॉस पैन";

- "के एक जोड़े: हंस हाँ gagarochka / tsezarochka";

- "हम तमारा के एक जोड़े जाने के" ;

- "lovebirds";

- "मीठा जोड़ी"।

इस तरह के मौखिक कारोबार अर्थ समानता की वजह से पर्याय समझा जाता।