विशेषण के कार्यों क्या हैं? भाषण के उपयोग के उदाहरण की एक सूची

भाषण के कुछ हिस्सों - अच्छी तरह से समन्वित व्यवस्था है जिसके कोई ज़रूरत से ज़्यादा तत्व में। हैरानी की बात है, प्रत्येक भाषा में, इस तंत्र को अलग ढंग से व्यवस्थित किया जाता है। तथ्य यह है कि एक ही भाषा में, दो या तीन शब्दों में व्यक्त किया जा सकता किसी अन्य रूप में एक जटिल प्रस्ताव के निर्माण की आवश्यकता होगी। वास्तव में उनमें से कोई भी खाली और अर्थहीन है - कारण है कि यह अत्यंत महत्वपूर्ण है के लिए विदेशी भाषाओं के अध्ययन के एक असावधानीपूर्ण तरीके से व्याकरण के दृष्टिकोण नहीं करता है और प्रत्येक नियम को समझने की कोशिश करने के लिए है।

विशेषण भाषण के मुख्य भागों, लोगों को स्पष्ट रूप से दुनिया का वर्णन करने का अवसर देने का है। हालांकि, यह दुनिया के विभिन्न भाषाओं में अपने स्वयं के बारीकियों है। यह संरचना और जगह वाक्य में, और भाषण के अन्य भागों के साथ समन्वय, और निश्चित रूप से उन कार्यों को करता विशेषण को सौंपा है। इस लेख में हम देखते हैं और इस के समारोह की तुलना करेंगे भाषण का हिस्सा कई यूरोपीय भाषाओं में।

आम गुण

तो, क्या सुविधाओं विशेषण है? सूची काफी बड़ी है।

सबसे पहले, हस्तक्षेप विशेषण का उद्देश्य चिन्ह दर्शाता है। इसका मतलब है कि संपत्ति लगातार जीवित या निर्जीव वस्तु (एक वफादार दोस्त, एक अच्छा घर) द्वारा वर्णित है। गैर प्रक्रियात्मक संकेत भी क्रिया विशेषण में भेजा जाता है, लेकिन इन लक्षणों को पहले से ही अधीन नहीं हैं, और कार्रवाई करने के लिए (तेजी से सुंदर रंग चलाने के लिए,)।

विशेषण सीधे संज्ञा के साथ जुड़ा हुआ है, यह उसकी के लिए अनुकूल करने में सक्षम होना चाहिए "बॉस।" संख्या, लिंग, मामले, अपकर्ष: विभिन्न भाषाओं संज्ञाओं की विभिन्न श्रेणियों की है। इन श्रेणियों में से सभी वे विशेषण अपनाने - उनके लिए श्रेणियों की सूची बिल्कुल वैसा ही लग रहा है।

संबंध

इसके अलावा विशेषण निकट भाषण के अन्य भागों के साथ जुड़े हुए हैं, एक दूसरे के मर्मज्ञ और अमीर बना रही है। सर्वनाम और अंकों के साथ इस उनके कनेक्शन उच्चारण। अपने समय में भाषण के इन भागों, और किसी भी क्रमसूचक संख्या, सवाल का जवाब "जो बिल है?", साथ ही रिश्तेदार और प्रश्नवाचक सर्वनाम "जो" और के जंक्शन पर "है।" हम यह भी संस्कार है, जो क्रिया और विशेषण को जन्म दिया के माध्यम से वस्तु का वर्णन करने का प्रभाव पर प्रकाश डाला जाना चाहिए। इन रूपों की एक सूची बहुत बड़ी (जहाज नौकायन, टाइगर क्राउचिंग) है। भोज भी वस्तु के अनुरूप है और यह प्रक्रिया का एक संकेत प्रदान करते हैं।

विशेषण परिवर्तन

माध्यमिक प्रकृति विशेषण अपने गठन के तरीके पर जोर देती है। अक्सर यह संज्ञाओं से बनता है, कुछ महत्वपूर्ण गुण या लक्षण पर ध्यान केंद्रित। उदाहरण के लिए, रसभरी हमें एक लाल रंग, और कोण दिया - कोणीय चाल। विशेषण उस वस्तु से संकेत मिलता है किसी के अंतर्गत आता है - संज्ञाओं के साथ भाषण के इस हिस्से के बीच घनिष्ठ संबंध का सबसे स्पष्ट उदाहरण। इस तरह के लचीलेपन विभिन्न रूसी भाषा, जहां अधिकार विशेषण अक्सर बनते हैं: पुस्तक दादा - एक किताब दादा।

अंग्रेजी और जर्मन रूपों में याद कर रहे हैं। में अंग्रेजी दादाजी की पुस्तक पुस्तक के अंतर्गत आता है दादा अधिकार संज्ञा दादाजी इंगित करता है। हन्ना ऑटो: जर्मन में सरल रूप है, जो उचित नाम के साथ प्रयोग किया जाता है के लगभग समान है। हालांकि, सबसे अधिक बार भूमिका संबंधकारक का एक विशेष रूप है: दास Buch des Grossvaters, जबकि पहले स्थान पर विषय, उसके मालिक है नहीं।

कोई दृश्य परिवर्तन के बिना दूसरे के भाषण का एक हिस्सा की पूरी संक्रमण - अंग्रेज़ी रूपांतरण के लिए जाना जाता है। प्रभावित रूपांतरण और विशेषण - गीला (गीला) एक संज्ञा बिना किसी कठिनाई के अर्थ "गीला" हो सकता है। "स्लिम" एक विशेष संदर्भ में अर्थ में एक पतली क्रिया "stroynet" हो जाएगा।

जर्मन में, इतने ही तंत्र में विशेषण बना देता है एक सार संज्ञा। जब आप लेख जोड़ने 'डार्क' के अर्थ में श्वार्ज के अर्थ का अधिग्रहण "अंधेरे।" «पागल», डेर ताउबे - - «बहरा» वहाँ भी एक संकेत है एक विशेषण के उत्पादन कहा जाता है, डेर irre साथ प्राणियों के नामकरण में परिवर्तित करने के लिए संभव है। विशेषण को जोड़ना लेख फ्रेंच में काम करता है: Le Ciel स्था ब्लू (विशेषण); Le ब्लू (संज्ञा) डु Ciel। एक वाक्य में उसके स्थान पर Bleu वाक्यात्मक समारोह, और भी लेख की उपस्थिति पर विश्वास करने के le ब्लू संज्ञा कारण देता है। इस प्रकार संज्ञा le ब्लू, मुख्य मूल्य (रंग पदनाम - नीला, नीला) को छोड़कर, और अन्य है, उदाहरण के लिए: सुरक्षात्मक कपड़े, नीली कमीज, शुरुआत, खरोंच नीला।

उधार विशेषण

विशेषण के विदेशी उधार के कई प्रकार मेजबान भाषा की वास्तविकताओं के अनुकूलन के अपने डिग्री के आधार पर, कर रहे हैं। इस संबंध में, वहाँ इन प्रकार के कई प्रकार हैं:

• पूरा ट्रेसिंग - शब्द किसी भी परिवर्तन से गुजरना नहीं करता है, प्रणाली झुकाव भाषा नहीं लेता है। आमतौर पर इन शैली (रेट्रो, रोकोको) के लिए विशिष्ट शब्दों, साथ ही परिष्कृत रंग रंगों (Marsala, इंडिगो) शामिल हैं।
• प्रत्यय - सबसे मात्रा समूह उधार विशेषण। एक दिलचस्प तथ्य यह है कि बस मेजबान भाषा और विदेशी में समकक्षों पर ले है विशेषण के प्रत्यय। उन्हें काफी बड़ी सूचीबद्ध करें। फ्रेंच प्रत्यय, -aire -ique और संशोधित और -ar- प्राकृतिक प्रत्यय -s में पूरक -अगर। इसके अलावा लोकप्रिय प्रत्यय -ichesky: legendaire - पौराणिक; Diplomatique - राजनयिक। स्वच्छ, फोटोजेनिक और वीर: रूसी भाषा में ग्रीक प्रत्यय -IR, -ary -ichesky हो जाता है।

महान और शक्तिशाली विशेषण

रूसी भाषा का विशेषण की सूची भाषण के इस हिस्से के शब्द-गठन क्षमता के लिए बहुत अधिक धन्यवाद है।

एक वाक्य में विशेषण के समारोह - या परिभाषा (वह एक अच्छी किताब पढ़ता है), या एक यौगिक नाममात्र विधेय का हिस्सा (मैं अब एक बहुत ऊर्जावान हूं)। पहले मामले में, विशेषण संज्ञा, दूसरे के समक्ष रखा जाता है - के बाद।

समारोह और शब्द गठन संभावित सभी विशेषण विभाजित किया जा सकता। सूची तीन आइटम के होते हैं:

1. गुणवत्ता - एक सीधा लक्षण है कि होश (लाल, जोर से, नमकीन) द्वारा महसूस किया जा सकता है। इस तरह के विशेषण तुलना की डिग्री में भिन्नता है (जोर से - तेज होती), और भी एक संक्षिप्त रूप (महत्वपूर्ण, गंभीर) हो सकता है। नीले, नीले आकाश: यदि मान विशेषण दोहराया जा सकता है बढ़ाने के लिए की जरूरत है। से गुणात्मक विशेषण सुंदर - - सौंदर्य सुंदर: क्रिया विशेषण और अमूर्त संज्ञाओं के रूप में।
2. सापेक्ष - (- एल्यूमीनियम, एक सिलाई का बना - सिलाई लिए करना एल्यूमीनियम) किसी अन्य वस्तु या अवधारणा के साथ वर्णित वस्तु बंधन। वे तुलना का कोई डिग्री, या तो संक्षिप्त रूप है, और क्रिया विशेषण नहीं बना सकते हैं।
3. अधिकार - दादा तंबाकू, फांक अंकुरित - किसी (मानव या पशु) के लिए संबद्धता संकेत मिलता है।

कभी कभी गुणवत्ता में रिश्तेदार विशेषण श्रेणी से एक संक्रमण। इस मामले में, बदल रहा है और स्थापित करने: लोमड़ी की पूंछ - लोमड़ी मुस्कान (अर्थ: धूर्त, गलत)।

एक महत्वपूर्ण विशेषता अस्वीकार करने के लिए रूसी विशेषण की क्षमता है - परिवर्तन तरह, संख्या और मामले नियंत्रण संज्ञा (ईंट घर - ईंट की दीवार - ईंट कॉलम) के अनुसार।

शेक्सपियर की भाषा

वहाँ जो, रूस के विपरीत, अंग्रेजी विशेषण नहीं है कुछ विशेषताएं हैं। सूची उन्हें छोटा है, लेकिन पर्याप्त है।

रूसी, अंग्रेजी विशेषण पूरी तरह से अडिग के विपरीत। लाल लोमड़ी, लाल फूल, लाल दीवार - के रूप में संख्या और संज्ञा के प्रकार की परवाह किए बिना, है इन सभी वाक्यांशों "लाल" शब्द छोड़ दिया है।

अंग्रेजी भाषा में गणमान्य गुणात्मक और रिश्तेदार विशेषण। सुविधाओं की सूची में रूस के रूप में लगभग एक ही है, एक तथ्य यह है के लिए छोड़कर - अंग्रेज़ी विशेषण एक संक्षिप्त रूप नहीं है।

(- कुछ रहस्यमय रहस्यमय) एक विशेषण एक सार संज्ञा में जा सकते हैं के रूप में। बीमार (रोगी) बीमार (रोगियों, रोगियों) लेख जोड़ने में प्रवेश करती है। परिभाषा एक संज्ञा (एक खाली घर), और साथ ही एक विधेय पूर्व में होना होगा, क्योंकि रूसी, अंग्रेजी विशेषण के रूप में - यह समाप्त करने के लिए (घर खाली है)।

अधिकार विशेषण की कमी के लिए कारणों के पहले चर्चा की है।

गेटे भाषा

आम में बहुत ज्यादा अंग्रेजी और जर्मन विशेषण हैं - सुविधाओं की सूची लगभग समान है। दुबला करने की क्षमता - हालांकि, वहाँ एक बड़ा अंतर, रूसी, जर्मन विशेषण के संयोजन है। Ein billiger Haus - «सस्ते घर" बहुवचन में billige हौसेर हो जाता है। अंत परिवर्तन लिंग, संख्या और विशेषण के मामले (guten Kindes - अच्छा बच्चे, gutem तरह - अच्छा बच्चा, guten तरह - अच्छा बच्चा)।

कि क्या हम एक विशिष्ट या यादृच्छिक वस्तुओं के बारे में बात कर रहे हैं पर निर्भर करता है, विशेषण कमजोर में गिरावट दर्ज की गई है (der gute Vater - यह एक अच्छे पिता है), - या मिश्रित (ein guter Vater - कुछ अच्छे पिता) टाइप मजबूत (एक अच्छे पिता guter Vater)।

प्यार की भाषा

जर्मन, फ्रेंच विशेषणों के साथ आम में एक बहुत होते हैं - समानता की एक सूची के लिए पर्याप्त है। वे लिंग के आधार पर अलग-अलग हो (Il est Joli - यह सुंदर था, एली स्था जोली - वह है सुंदर) और संख्याओं (Le लिवरे दिलचस्प - दिलचस्प किताब, लेस पहुंच गया intéressants - रोचक किताबें), मामले अपकर्ष जरूरत नहीं है। उन्होंने यह भी तुलना की डिग्री के आधार पर भिन्न (ग्रैंड - प्लस भव्य - ले प्लस भव्य)।

फ्रेंच विशेषण के एक दिलचस्प सुविधा -, मान बदलने के लिए कि क्या पहले या संज्ञा के बाद वे कर रहे हैं पर निर्भर करता है करने की क्षमता। संयुक्त राष्ट्र homme बहादुर - बहादुर आदमी है, जबकि संयुक्त राष्ट्र बहादुर homme - एक अच्छा आदमी।

शांति भाषा

फिनिश में विशेषण की सूची बहुत बड़ी है और जटिल है। रूसी में के रूप में, विशेषण (14 से 16 और उन सभी फिनलैंड में) संख्या और मामले में संज्ञा के साथ सहमत हैं।

कुछ विशेषण मामलों पर परिवर्तन नहीं करते:

इरी - अलग;

viime - पिछले;

Ensi - अगले;

Koko - एक।

विशेषण भी परिभाषित करने शब्दों के सामने खड़े हो सकते हैं: Kaunis talo - एक सुंदर घर; और यह के बाद - Kaunis पर Talo। - अच्छा घर। (-; iloisempi - अधिक मज़ा, अधिक मज़ा, iloisin - सबसे मजेदार, मजेदार हंसमुख iloinen) वहाँ भी तुलना की डिग्री कर रहे हैं।

समानता और अंतर

तो, सभी भाषाओं में विशेषण वस्तु की गुणवत्ता निर्धारित का कार्य करते हैं। एक अलग भाषा में विषय के साथ संरेखण अपनी ही विशेषताएं हैं। फिनिश और रूसी भाषाओं में विशेषण की सूची दोनों सामान्य और विशिष्ठ सुविधाओं हो जाएगा। एक ही है, अन्य भाषाओं पर लागू होता है उनकी शब्दावली और व्याकरण की निकटता के बावजूद।