यूक्रेनी लेखक इवान फ़्रैंको: जीवनी, रचनात्मकता

इवान फ़्रैंको - प्रसिद्ध यूक्रेनी कवि और लेखक। उन्होंने कहा कि साहित्य में बल्कि सामाजिक और वैज्ञानिक गतिविधियों में न केवल उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। यूक्रेन में सबसे बड़ी लोगों में से एक इवान फ़्रैंको है। उनकी जीवनी, हालांकि, ब्याज नहीं यूक्रेनियन केवल की होगी।

उत्पत्ति फ्रेंको

1856-1916 - हमारे नायक के जीवन के वर्ष। इवान याकोव्लेविच Franko Naguevichi के गांव में पैदा हुआ था। अब यह ल्वीव क्षेत्र (ड्रोहोबिच जिला) में है। उनके पिता गांव का लोहार था। इवान रोस एक अनाथ। उनके पिता, याकोव फ़्रैंको, 1865 में मृत्यु हो गई। उस समय वह केवल 9 साल का था। बाद में, 1872 में, वह मर गया, और उसकी माँ, मारिया कुलचित्स्काया। कठिन आर्थिक स्थिति के बावजूद, इवान का अध्ययन किया।

प्रशिक्षण की अवधि

1862 से 1864 वह स्कूल है, जो एक पड़ोसी गांव में किया गया था के लिए गया था; 1864-1867 में - ड्रोहोबिच में प्राथमिक विद्यालय में; और 1867 से 1875 की अवधि में इवान ड्रोहोबिच में स्कूल में भाग लिया। बाद में, जब वह पहले से ही एक प्रसिद्ध लेखक था, वह गुस्से में आदेश है कि व्यायामशाला में प्रबल वर्णन किया। "पेंसिल", "सुलेख का सबक," स्कूल में "जई का आटा", "ठिठोलिया पिता" के रूप में ऐसी कहानियों में इवान फ़्रैंको आश्चर्य की बात ईमानदारी के साथ क्रूर शिक्षकों कि बेवकूफ उच्च विद्यालय ज्ञान बच्चों के सिर में drummed दर्शाया।

संक्षेप में इन कहानियों में से एक का वर्णन। अपने काम में "पिता-ठिठोलिया" हम एक व्यक्ति जो एक ठिठोलिया, हास्य अभिनेता माना जाता है के बारे में बात कर रहे हैं। लेकिन वास्तव में, एक घोड़ा चेहरे के साथ इस पतली आदमी बच्चों teases, अगर वे गलती करते हैं, उन्हें उपहास की छड़ी से दंडित, पर बच्चों को कहते हैं "गधे के बेंच।" अन्य शिक्षकों, छवि लेखक, कोई बेहतर थे।

तस्वीरें ऊपर दी गई, 1870 के लिए लागू होता है। जो सहपाठियों इवान दर्शाया इस व्यायामशाला तस्वीर, (वह - दूसरी पंक्ति में, पहले बाएं से)।

फ्रेंको एक उत्कृष्ट व्यक्ति बन गए हैं नहीं होगा, अगर अपने समय पढ़ने की पुस्तकों में उनके स्कूल ज्ञान मंगाया। पढ़ना अपने पसंदीदा शगल था। पुस्तकालयों, अपने साथियों, में और कभी कभी, एक छोटे से पैसे जमा, सस्ते संस्करण को खरीदने: इवान किताब है, जहां वह कर सकता है उत्पादन किया गया था। यह कहा जा सकता है कि इवान अकादमिक उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। 1875 में उन्होंने आर्थिक Glowinski से एक छात्रवृत्ति प्रदान की गई थी। एक ही वर्ष में, गिरावट में, वह Lviv के विश्वविद्यालय में दाखिला लिया, भाषाविज्ञान-संबंधी विभाग में। छात्रवृत्ति विश्वविद्यालय में अध्ययन की पूरी अवधि के लिए Ivanu Franko दिया गया था। ऐसा नहीं है कि इवान एक शांत और सुरक्षित भविष्य के लिए इंतज़ार कर रहा है लग रहा था। उन्होंने कहा कि एक विश्वविद्यालय या उच्च विद्यालय के शिक्षकों में प्रोफेसर बन सकता है। यह अपने दोस्तों और रिश्तेदारों को आशा व्यक्त की।

पहली गिरफ्तारी

हालांकि, इवान फ़्रैंको विश्वविद्यालय में अध्ययन के पहले वर्ष में वह खुद को एक सार्वजनिक आंकड़ा, इसके अलावा, समाजवादी, प्रगतिशील दिशा के रूप में साबित कर दिया। उन्होंने Mihailom Pavlikom और Ostap Terletskii साथ दोस्ती शुरू कर दिया। पहले के माध्यम से उन्होंने Drahomanov, जो जिनेवा में उस समय था के साथ एक पत्राचार ऊपर हमला कर दिया। Drahomanov एक क्रांतिकारी समाजवादी, यूक्रेनी पुलिस की आँखों में खतरनाक था। उसके साथ पत्राचार के कारण, हमारे नायक जून 1877 में गिरफ्तार किया गया।

साथ में इवाना फ़्रैंको साथी एक गुप्त समाजवादी समाज के निर्माण में आरोपी के साथ। बाद जनवरी, अदालत इवान का दोषी पाया। उन्होंने कहा कि छह सप्ताह के कारावास की सजा सुनाई गई थी। चूंकि जांच निष्कर्ष की समय अवधि सजा के तौर पर गिना जाता है, इवान छह के बाद ही सप्ताह, 5 मार्च 1878 को जारी किया गया।

गिरफ्तारी के परिणामों

सजा छोटा था, लेकिन परिणाम भयानक थे। तथ्य यह है कि एक व्यक्ति एक आपराधिक रिकॉर्ड है, कानून के अनुसार एक शिक्षक नहीं हो सकता। वजह से इस लक्ष्य है आगे प्रशिक्षण इवाना फ़्रैंको स्पष्ट नहीं हो गया। हमारा हीरो भी छात्रवृत्ति का चयन किया। इसके अलावा, फ्रेंको नजरबंदी के दौरान गंभीर रूप से ठंड। रोग बाद में जीर्ण हो गया। वह इवाना जीवन अपनाई। लेकिन इनके अलावा कारावास के परिणामों नहीं है। पिता फ्रेंको दुल्हन ओल्गा Roshkevych, एक पुजारी था और उसकी प्रेम प्रसंग से इनकार कर दिया। उन्होंने कहा कि यहां तक कि एक "आपराधिक" देखकर ओल्गा मना किया और उसके साथ अनुरूप हैं। उनकी शादी, दुर्भाग्य से, जगह नहीं लिया।

नई अभियोजन

हमारे नायक की पुलिस उत्पीड़न वहाँ अंत नहीं होता। उन्होंने मार्च 1880 में Coloma में फिर से गिरफ्तार किया गया। फ्रेंको फिर से समाजवादी आंदोलन का आरोप लगाया। उन्होंने कहा कि हिरासत में तीन महीने बिताए जब तक जांच चली। परिणाम के अनुसार, यह मान्यता दी गई थी फ्रेंको की गिरफ्तारी कोई आधार नहीं है। 13 जून उसी वर्ष, हमारे नायक Naguevichi में Coloma से अनुरक्षण के तहत भेजा गया था। इस निष्कर्ष के साथ जुड़े यादें, इवान छापों अपने काम में परिलक्षित होते हैं प्राप्त किया। वे फ्रेंको की कहानी है, "लोअर गहराई" के लिए आधार बनाया।

पुलिस इवान फ़्रैंको अकेले नहीं दिया। तीसरी बार वह यूक्रेनियन जो कीव से आ के ल्वीव समूह में आगमन के सिलसिले में यह के बारे में सोचा। इवान अगस्त 1889 में Lviv में गिरफ्तार किया गया। इस बार वह न केवल समाजवाद का आरोप लगाया गया था, लेकिन यह भी रूस के लिए जासूसी की। हालांकि, इस समय शुल्क निराधार थे। जेल अनुभव इस बार "जेल सोंनेट्स" में परिलक्षित होते हैं - काव्य चक्र, फ्रेंको द्वारा बनाई गई।

निजी जीवन

1886 में, इवान शादी कर ली। उनकी पत्नी कीव, ओल्गा Horuzhinskaya में पैदा हुए एक लड़की थी। फ्रेंको परिवार के चार बच्चों की थी, लेकिन परिवार 1902 से भलाई तोड़ने के लिए किया गया है। इवान की पत्नी एक मानसिक विकार शुरू किया, समय के साथ बढ़ जाता है। यह दु: ख का एक बहुत करने के लिए हमारे हीरो ले आया।

1902 में इवान फ्रेंको वह अपने ही घर में चले गए (वह पहले आवास किराए पर था)। घर के वर्तमान पते, जहां वह रहते थे फ्रेंको - Str। Franko, 152. यह लेखक के स्मारक संग्रहालय चल रही है। आवास के लिए, इवान एक बड़े ऋण लिया। उस पर भुगतान उनके बेटे इवान द्वारा उनकी मृत्यु के बाद पूरा किया गया।

इवान फ़्रैंको रोग

फ्रेंको अप्रैल 1908 में Lipik, जो ज़गरेब के पास, आधुनिक क्रोएशिया में स्थित है में उपचार और आराम के लिए चला गया। वहाँ नाटकीय रूप से किया गया है उनकी बीमारी exacerbated - अपने दोनों हाथों लकवा मार गया था। इसके अलावा, स्टील मानसिक विकार के लक्षण को दर्शाता है। बाद के वर्षों में, रोग के इन अभिव्यक्तियों कुछ हद तक नरम। हालांकि, फ्रेंको फिर कभी पूरी तरह से फिट नहीं था। समकालीन माना जाता है कि उनकी बीमारी एक बार स्थानांतरित कर उपदंश का परिणाम है। यह मुसीबत Ivanu Franko का एक बहुत दे दी है। वर्तमान में, हालांकि, डॉक्टरों विश्वास है कि 1877 के बाद से, समय के समापन के साथ, हमारे नायक गठिया के बीमार एक रूप था करते हैं। यह के बारे में है रेइटर सिंड्रोम। यह की अवधारणा इवान की मौत के बाद कई वर्षों के बाद तैयार की गई है।

फ्रेंको की मौत

थक रोग, सामाजिक और पारिवारिक समस्याओं, पैसे की कमी के कारण, हमारे नायक Lviv में, अपने घर में, 28 मई, 1916 की मृत्यु हो गई। इवान फ़्रैंको की कब्र Lychakiv कब्रिस्तान पर स्थित है।

कवि के रूप में इवान फ्रेंको

अब हम इवान की साहित्यिक कृतियों के साथ परिचित हो प्रदान करते हैं। एक कवि 1874 में बनाया है, इवान फ़्रैंको के रूप में सबसे पहले। उनकी जीवनी अपने जीवन के अंतिम दिनों तक कविताओं की रचना के द्वारा चिह्नित, 1916 तक। अपने काम के अलावा सार्वजनिक मामलों के बारे में सुंदर कविताओं, और व्यक्तिगत अनुभवों का एक बहुत कुछ कर रहे हैं। वे कई पुस्तकों में एकत्र किए गए थे।

हालांकि, अधिकतम शक्ति के साथ हमारे नायक की काव्य प्रतिभा एक लम्बी कविता, नहीं बोल में प्रकट होता है। इवान अपने दिन की गैलिशियन् जीवन का एक वास्तविक तस्वीर पैदा कर दी है। यहाँ यह इस तरह के "Aimoré लोग" (1884), "एक इंसान के रूप में" (1889 में कविता), और साथ ही एक कविता 1890 में बनाए गए "प्यार में" के रूप में काम करता है ध्यान दिया जाना चाहिए। इवान फ़्रैंको भी यूक्रेनी लोगों के ऐतिहासिक अतीत की छवियों पर कब्जा कर लिया। इस विषय पर काम करता है के अलावा यह ध्यान दिया जाना चाहिए "बार चुटकुले" (1887), कविता "इवान Vyshenskii", 1895 में बनाई गई है, साथ ही एक और काम - "सेंट जॉर्ज हिल में" (1900)। इवान फ़्रैंको उनकी कृतियों भगवान और धर्म के बारे में तर्क के कुछ समर्पित कर दिया। यह ध्यान देने योग्य कविता 1885 पूर्व nihilo, साथ ही "कैन की मौत", 1889 में बनाया।

इवान द्वारा लिखित कविताओं के बीच प्रमुख साहित्य की दुनिया से विभिन्न विषयों के प्रसंस्करण अंतर्गत आता है। इन्हें "लिस मिकिता," "डॉन क्विक्सोट के एडवेंचर्स", "राजा और तपस्वी," "अबु कसिमोव जूते" 1890 के दशक का काम करता है कर रहे हैं, और 1900 कविता "स्मिथ BASS" में स्थापित किया गया।

किस तरह का काम कविता के शिखर हम लेखक में रुचि रखते हैं है? शोधकर्ताओं का मानना है कि इस 1905 में एक कविता "मूसा" बनाता है। इस काम के आधार पर में - बाइबिल कहानी, यूक्रेनी लोग, जो अपनी स्वतंत्रता के लिए लड़ने के लिए शुरू किया के उदय से प्रतिनिधित्व किया।

Franko - लेखक

इवान फ्रेंको न केवल एक कवि, लेकिन यह भी एक उपन्यासकार था। इन कार्यों में उन्होंने एक यथार्थवादी है, जो अपने दिन की गैलिशियन् जीवन की समस्याओं पर केंद्रित है के रूप में प्रदर्शन किया। यह फ्रेंको की पहली यूक्रेनी लेखकों कार्यकर्ताओं Borislav, जो तेल क्षेत्रों में काम किया है की जीवन है, साथ ही यहूदियों, जो अपने वर्ग विरोधी थे उद्यमियों दर्शाया था। बोआ कंस्ट्रिकटर, 1887 में - - "Yats Zelepuga" 1899 में - 1877 में, वहाँ 1884 में "पापियों के रूपांतरण," का एक उत्पाद था "ओइलमैन"। 1882 में बनाया गया, उपन्यास "Borislav हंसते हुए कहते हैं," इस चक्र का सबसे अच्छा काम माना जाता है।

बुद्धिजीवियों के जीवन को समर्पित निर्माण, भी फ्रेंको गद्य में एक महत्वपूर्ण जगह पर कब्जा। 1880 में, इवान, "लोअर गहराई" लिखा था 1897 में - "एक घर के लिए", 1900 में - "पार पथ"। इस श्रृंखला का काम करता है के बीच प्रमुख जो लोग यूक्रेनी-पोलिश संबंधों के लिए समर्पित कर रहे हैं के अंतर्गत आता है। उनमें से, यह "लेल और Polel" (1887), और साथ ही "सोसायटी के खंभे" (1894) ध्यान दिया जाना चाहिए। दोनों दुर्भाग्य से अधूरा छोड़ दिया काम करता है।

बहुत उल्लेखनीय कहानी के रूप में इवाना फ़्रैंको "Farbovany लोमड़ियों" ( "farbovany" का अर्थ है "पेंट")। सोवियत कार्टून एनिमेटर अलेक्जेंडर इवानोव द्वारा निर्देशित की अपनी व्याख्या में 1953 में स्थापित किया गया था। "रंगे लोमड़ी" इवानोव के सबसे लोकप्रिय कार्यों में से एक है।

कई यूक्रेनियन में जाना जाता है "Zahar बेरकुत" कहा जाता है फिल्म। यह सामाजिक उत्पीड़न और आक्रमणकारियों के साथ स्वतंत्रता प्रेमी लोगों के संघर्ष की कहानी कहता है। यह एक कार्पेथियन गांव के बारे में इस फिल्म में है। भूखंड काम करने के लिए, "Zahar बेरकुत" इवान फ़्रैंको चला गया।

इवान याकोव्लेविच नाटक में खुद को दिखाया। उनके खेलने "चोरी खुशी" अपने समय के लिए अभिनव था। और आज यह काफी आधुनिक लग रहा है। खेल में "चोरी खुशी" पारिवारिक जीवन, जो खुश लग रहा है की भूमिका निभाई। हालांकि, परिवार दर्शकों के सामने टूट जाती है। एक प्रांतीय शहर यूक्रेनी के दृश्य चुना गया था। क्लासिक प्रेम त्रिकोण इस काम की साजिश के केंद्र में है। अन्ना, उसके पति और उसके प्रेमी माइकल Mykola - तीन लोग जुड़ के जीवन। ईर्ष्या, विश्वासघात, प्रेम, वास्तविक और काल्पनिक मौत, पश्चाताप और हत्या चमत्कारी "पुनरुत्थान" - जुनून शेक्सपियर के नाटक करने के लिए अवर नहीं भड़काना खेलते हैं।

अनुवाद गतिविधियों

अपने जीवन के दौरान, फ्रेंको विश्व साहित्य के विभिन्न कार्यों के अनुवाद पर काम किया। इस क्षेत्र में उनकी उपलब्धियों के बहुत अधिक है। यह करने के लिए संबंधित के अनुवाद, आप एक पूरी पुस्तकालय बना सकते हैं।

उत्पादों है कि फ्रेंको आकर्षित कर रहे हैं की एक अत्यंत विस्तृत श्रृंखला। उसका अनुवाद प्राचीन ग्रीक, प्राचीन अरबी, प्राचीन भारतीय साहित्य का निर्माण शामिल है; प्राचीन बेबीलोन कविता। नए साहित्य का सवाल है, यह उल्लेख किया जा सकता "Faust" गेटे द्वारा। इवान फ़्रैंको 1882 में यह अनुवाद। उन्होंने कहा कि अन्य जर्मन और फ्रेंच, पॉलिश, अंग्रेजी और इतालवी काम करता है में दिलचस्पी थी।

अनुवाद के अलावा फ्रेंको - लालकृष्ण Havlicek-Borovsky और ए.एस. Pushkina की पूरी किताबें लेखन। विशेष नोट हस्तांतरण चक्र काम करता है के इतिहासकारों प्राचीन रोम बनाया। इवान फ़्रैंको मार्च 1916 तक अगस्त 1915 से उन पर काम किया, जीवन के अंतिम वर्ष यानी।

ऐसा लगता है कि वह जर्मन यूक्रेनी लोक गीतों में अनुवाद किया है, साथ ही मदद कर रहा एम.एस. Grushevskomu "यूक्रेन-रस का इतिहास" का जर्मन संस्करण बना सकते हैं। अकेले नहीं कलात्मक कार्यों अनुकूलित इवान फ़्रैंको। उनकी जीवनी विभिन्न विषयों पर वैज्ञानिक और लोकप्रिय लेखन जो करने के लिए वह 1870-1880-ies के लिए बात कर रहे थे में रुचि चिह्नित है। इवान उन्हें यूक्रेनी लोगों को शिक्षित करने में उपयोगी माना जाता है।

एक folklorist रूप में कार्य करना

अपनी कलात्मक कैरियर के शुरू से ही फ्रेंको लोककथाओं में दिलचस्पी थी। इसकी रिकॉर्डिंग में पहली परियों की कहानी 1876 में प्रकाशित हुआ था। "गैलिशियन्-रूसी कहावत" और "यूक्रेनी लोक गीतों के स्टूडियो" इस क्षेत्र में फ्रेंको का सबसे महत्वपूर्ण उपलब्धियों बन गया। इवान कई नृवंशविज्ञान और लोकगीत रिकॉर्ड और अनुसंधान प्रकाशित किया है। इसके अलावा, उन्होंने लोक गीतों की एक श्रृंखला रिकॉर्ड किया गया।

एक साहित्यिक इतिहासकार के रूप में फ्रेंच

कई मायनों में काम इवाना फ़्रैंको साहित्य के इतिहास पर दीं। इनमें से पहला - इतिहास विषयों। इस दिशा में सबसे महत्वपूर्ण उपलब्धि - फ्रेंको डॉक्टरेट थीसिस, 1895 में बचाव किया। दूसरी दिशा - संग्रह, अध्ययन और साहित्य यूक्रेनी के विभिन्न कार्यो के प्रकाशन। यहाँ यह "यूक्रेनी पांडुलिपियों से अपोक्रिफा और किंवदंतियों।" फ्रेंको के संग्रह ध्यान दिया जाना चाहिए इवान मिल गया है और निर्माण इवाना Vyshenskogo, जिसके बारे में वह अध्ययन का एक संख्या लिखा प्रकाशित किया। उन्होंने यह भी टारस शेवचेन्को, Fedkovych ए Świdnicka और अन्य यूक्रेनी लेखको के काम को प्रकाशित किया। साहित्य यूक्रेनी के इतिहास पर सिंथेटिक काम करता है लेखन - एक अन्य क्षेत्र है जिसमें उन्होंने फ्रेंको काम किया।

बाहरी गतिविधियों

1890 में युवा गैलिशियन् बुद्धिजीवियों रूसी यूक्रेनी कट्टरपंथी पार्टी, 1898 तक इवान फ़्रैंको के नेतृत्व में बनाई गई। यह पार्टी समाजवादी दिशा का पालन करना। वह मजदूरों के व्यापक हलकों के एक प्रतिनिधि बनने के आकांक्षा जगी।

Dobromyl - - 1895 में इवान फ्रेंको, निर्वाचन क्षेत्र Mostiska में विनीज़ संसद (कट्टरपंथी पार्टी) में एक उम्मीदवार बनीं Przemysl। Skalat - - ज़्बरज़्ह - Ternopil 1898 में वह एक और निर्वाचन क्षेत्र में एक उम्मीदवार थे। हालांकि, दोनों मौकों पर इवान फ्रेंको अभी भी निर्वाचित नहीं किया गया है।

1899 में फ्रेंको कट्टरपंथी पार्टी से आया है, वह बनाया और यूक्रेनी राष्ट्रीय लोकतांत्रिक पार्टी में प्रवेश किया। नतीजतन, कण प्रभावशाली नेता खो दिया है और राष्ट्रीय डेमोक्रेट एक महत्वपूर्ण शक्ति प्राप्त नहीं किया। विशेष गतिविधियों का एक नया बैच में फ्रेंको फ़र्क नहीं किया जा। थोड़ी देर के बाद वह राजनीतिक संघर्ष बंद कर दिया और पूरी तरह से वैज्ञानिक और साहित्यिक गतिविधियों पर जोर दिया।

संक्षेप

इवान फ़्रैंको, जिनकी जीवनी लेख में चर्चा है, एक लेखक और उनके व्यवसाय के कवि थे। हालांकि, वह अपने देश में राजनीतिक स्थिति को देखने के लिए सहन नहीं कर सकती। तो वह खुद को सिर्फ एक लेखक होने के लिए अनुमति नहीं दी। इवान फ़्रैंको दृढ़ता से और स्वेच्छा से किसी भी व्यवसाय है, जो किया गया था, उनकी राय में, यूक्रेनी लोगों के लिए उपयोगी हो के लिए स्वीकार कर लिया। इसलिए, कई साहित्यिक योजनाओं और फ्रेंको, कविताओं और गद्य जो फिर भी अच्छी तरह से लायक मान्यता हैं पता ही नहीं सकता है। कुछ गेय कार्यों में, हमारे नायक बिलक शिकायत की कि वह साहित्य में अपने सभी विचारों को साकार करने के लिए सक्षम नहीं था।

हालांकि, ठीक सार्वभौमिकता गतिविधि फ्रेंको की वजह से, हम कह सकते हैं कि यह आधुनिक राष्ट्र यूक्रेनी का बिल्डरों में से एक है। यह तथ्य यह है कि जॉन वाई नोट मज़हब 20 रिव्निया पर दर्शाया पुष्टि की है। बेशक, इस तथ्य से पता चलता है कि उसकी आंकड़ा यूक्रेनी लोगों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। 1992 के बाद से, छवि इवाना फ़्रैंको 20 रिव्निया के नोट सम मूल्य पर स्थित है। इसकी डिजाइन कई बार बदला गया था, लेकिन फ्रेंको का आंकड़ा हमेशा बनाए रखा गया।