बॉयलू-Narsezhak: फ्रांसीसी लेखकों की रचनात्मक मिलकर। प्रति Bualo और थॉमस Narsezhak। सबसे अच्छा काम करता है

रचनात्मक जोड़ी, अधिक से अधिक चालीस साल उनके जासूस के साथ पाठकों को आश्चर्यचकित करने के लिए, दो को छिपा फ्रेंच लेखकों: प्रति Bualo और प्रति Rober हेरौल्ट। वे एक अग्रानुक्रम गठन के रूप में? एक समान अधिकार पर चाहे दो लेखकों को बनाने के लिए? उनके मुख्य उत्पाद क्या हैं? अपने काम के में रूसी अनुवाद क्योंकि? जासूसी बॉयलू-Narsezhak सिनेमाघरों में रिलीज पर आधारित फिल्मों किस तरह का? क्या किताबें डिजिटल रूप और आभासी पुस्तकालयों पर पोस्ट कर रहे हैं? यह सब के बारे में, यह लेख देखें।

जीवनी पियरे लुई Bualo

भविष्य लेखक पेरिस में 28 अप्रैल 1909 को पैदा हुआ था। उन्होंने कहा कि एक अच्छी शिक्षा प्राप्त की और पहली बार में व्यापार किया। कई साल उत्पादन एक कारखाने में काम कर उत्पादों महसूस किया। फिर "मैं कलम की कोशिश की।" उनकी साहित्यिक कैरियर की शुरुआत 1932 में आया था। एक जासूस आन्द्रे ब्रुनेई - पत्रिका "सभी के लिए पढ़ना" एक मुख्य चरित्र से एक साथ जुड़े कहानियों की एक श्रृंखला प्रकाशित। समीक्षकों की सराहना युवा लेखक की प्रतिभा।

1934 में बॉयलू उपन्यास के पन्नों पर जासूसी Bruyneel पहले से ही लेता है "पियरे कांप।" एक ही वर्ष में वह कहानी लिखा था "आधी रात में एक वॉक"। दुर्भाग्य से, इस काम के रूसी अनुवाद जगह नहीं लिया। 1938 में, संग्रह Le कठपुतली का तमाशा के 252 वें संस्करण पियरे बोइल्यू की चौथी काम प्रकाशित किया गया था - "। बच्चुस के बाकी" इस काम के दौरान लेखक साहसिक उपन्यास के फ्रेंच प्रतियोगिता में पुरस्कार जीता।

निजी जीवन

एक नकद पुरस्कार प्राप्त करेंगे, महत्वाकांक्षी लेखक पेरिस में एक मकान खरीदा है और युवा सचिव हाथ और दिल, जो पत्रिका है, जो बॉयलू प्रकाशित किया गया था पर काम किया के लिए एक प्रस्ताव बनाने के लिए साहस नहीं किया। एक लेखक का व्यक्तिगत जीवन उनके उपन्यासों में से भूखंडों के रूप में के रूप में किसी न किसी तरह नहीं है। उन्होंने अपनी मृत्यु तक अपनी पत्नी के साथ खुशी से रहते थे। और अपार्टमेंट बदलने के लिए, वह भी इरादा नहीं था, और केवल 1982 में इसे से गिरावट, जब डॉक्टरों ने उसे एक समुद्री जलवायु निर्धारित

। पुरस्कार बॉयलू खर्च किया गया था जब अपने चचेरे भाई के स्वामित्व में एक कैबरे पर एक प्रशासक के रूप moonlighting।

द्वितीय विश्व युद्ध के शुरुआती दिनों में वह सेना में भर्ती किया गया। रोटा, जो 1940 मीटर में प्रति Bualo, सेवा की घिरा हुआ था, और लेखक एक POW शिविर में समाप्त हो गया। दो साल बाद, वह गंभीर रूप से बीमार हो गया, और रेड क्रॉस के अनुरोध पर, वह जारी किया गया था। पेरिस में, बॉयलू ठीक हो गया था और, बारी में, धर्मार्थ संगठन "राष्ट्रीय ऐड" के भाग के रूप युद्ध के अन्य पीड़ितों का समर्थन करने के लिए शुरू किया।

युद्ध के बाद, लेखक साहित्यिक गतिविधि में लौट आए। चालीस के दशक के अंत तक उन्होंने सबसे प्रसिद्ध लेखक जो एक पुलिस उपन्यास की शैली में काम बन गया।

रॉबर्ट पियरे Hérault की जीवनी

पेरिस बॉयलू के विपरीत, रचनात्मक संगठनों ने मिलकर की दूसरी सदस्य मैं प्रांत में पैदा हुआ था, शैरेंट के तट पर Rochefort-सुर-मेर के छोटे शहर में, के साथ अपने संगम से दूर नहीं बिस्के की खाड़ी। लेखक तीसरे जुलाई 1908 का प्रकाश देखा। जासूसी कहानियां बनाएं वह बाद में मिलकर उनके सहयोगियों बन गया। प्रारंभ में दर्शन हेरौल्ट में रुचि। उन्होंने कहा कि कॉलेज से स्नातक डिग्री, और चालीस के दशक के अंत तक विश्वविद्यालय विभाग में एक प्रोफेसर थे। लेकिन उन्होंने यह भी साहसिक उपन्यासों, अमेरिकी जासूस के पैरोडी लिखा था। इस मामले में, वह अपने मंच का नाम टॉम Narsezhak ले लिया।

Hérault के दार्शनिक काम करता है और जारी किया गया काम हकदार में "जासूस शैली के सौंदर्य।" इस पुस्तक 1947 में प्रकाशित में, साहित्यिक कृतियों जो पहले से ही पियरे बोइल्यू द्वारा प्रसिद्ध हो गया था की आलोचना निहित। उन्होंने लिखा था "जासूसी उपन्यास के सौंदर्यशास्त्र" और लेखक के जवाब का एक पत्र को संबोधित किया। एक लंबे समय के लिए दो रचनात्मक मिलकर सदस्यों दूर से संवाद करने के लिए।

बैठक और सहयोग के उद्भव

बॉयलू दस साल के बाद, प्रति Rober Hérault अपने उपन्यास के लिए एक ही प्रतियोगिता में पुरस्कार से सम्मानित किया गया "एक यात्रा पर मौत।" लेकिन अगर पहला नामांकन सह जीता "1938 में सबसे अच्छा जासूसी," टॉम Narsezhak विशेष रूप से चिह्नित किया गया था कि। यह लेखक, द्वारा नामित किया गया था "साहसिक काम करता है लिखने की तकनीक के एक तानाशाही आदेश।" पुरस्कार समारोह के लिए एक विशेष यात्रा और प्रति Bualo पर। तो लेखक के दो अंत में मुलाकात की।

Arsene ल्यूपिन (मौरिस लिब्लांस के मुख्य चरित्र), फ्रेंच जासूसी शैली की वर्तमान स्थिति के साथ असंतोष के साथ प्रेम प्रसंग: दो लेखकों काफी समान है। बॉयलू-Narsezhak - और लेखकों एक रचनात्मक Tandy बनाने के लिए, उसका नाम और छद्म नाम बुला फैसला किया है। पहले से ही इस सहयोग के पहले फल - उपन्यास "भूत हंट", 1951 में जारी किया गया - एक बेस्टसेलर बन गया। लेखकों वहाँ बंद करो और सहयोग जारी रखा नहीं किया।

बॉयलू-Narsezhak: पुस्तक

इकतालीस साल पियरे बोइल्यू जनवरी 16, 1989 पहले की मृत्यु से पहले, इस मिलकर किया गया था। इस समय के दौरान 37 लेखकों कहानियों और उपन्यासों में लिखा था। उन्होंने यह भी "पुनर्जीवित" सज्जन चोर Arsena Lyupena, और वह पांच रोचक किताबें समर्पित कर दिया। सह लेखक छोटी कहानियों के तीन संग्रह और युवा लोगों के लिए छह उपन्यासों बनाये गये थे। "व्यक्तित्व के अपहरण" विशेष रूप से उल्लेख के लायक। इस संग्रह में उत्तर आधुनिक pastiches ए क्रिस्टी, आर्थर कॉनन डॉयल, E क़्वीन, डी सेयर्स, शामिल हैं जी चेस्टरटन, आर स्टाउट, L चारटेरिस और शैली के अन्य स्वामी।

रचनात्मक जोड़ी का काम करता है के बहुमत के रूसी अनुवाद पहले, 2000 में किए गए जब बाहर बॉयलू-Narsezhak का पूरा काम आया। 11 में मात्रा पहले से ही ज्ञात उपन्यास और लघु कथाएँ प्रकाशित किया गया है: "एक है कि नहीं बन जाता है", "मृतकों में", "वुल्फ", "विडोवर्स," "बुरी नज़र", "अंधेरे में चेहरे," "मंत्रमुग्ध वन" और अधिक अधिक। इसके अलावा, हम इस तरह के "भाई यहूदा," "अछूत", "सीमित स्थान" के रूप में रूस और किताबों में रोशनी देख। पिछले उत्पाद अभी भी रूप में जाना जाता है "करीब चक्र।" यह दो प्रतिभाशाली बहनों जो एक दूसरे से नफरत के बारे में एक उपन्यास है। वे बदला उपहार करना कष्टदायक हो सकता है की मदद से, पिछले कुछ वर्षों में आसानी से ले जा रहे हैं,।

रचनात्मक संगठनों ने मिलकर की अन्य कार्य

जोड़ी बॉयलू-Narsezhak एक न केवल पुलिस उपन्यास लिखे। सह लेखक की कलम से जासूसी शैली के इतिहास की गहन और विस्तृत अध्ययन प्रकाशित किया। पहली साहित्यिक-आलोचनात्मक निबंध शीर्षक "पुलिस उपन्यास" के तहत 1964 में प्रकाशित हुआ था। 1975 में, सह लेखक अद्यतन और का काम पूरा कर लिया है "पाठकों की खातिर के लिए बनाया गया एक मशीन।" इन पुस्तकों, निबंध में, न केवल पुलिस उपन्यास शैली के इतिहास और विकास के रुझान बताते हैं। सह-लेखक मुद्दा यह है कि में बीसवीं सदी की दूसरी छमाही, उत्तर आधुनिकतावाद के युग में, कभी नहीं की तरह प्रासंगिक मनोवैज्ञानिक जासूसी हो जाता है बढ़ा।

दोनों लेखकों के जीवन के अंत में, 1986 में, वे आत्मकथात्मक पुस्तक प्रकाशित "अग्रानुक्रम, या पैंतीस साल 'उत्सुक तनाव।" इस काम में वे अपने 'रचनात्मक भोजन "के लिए प्रवेश द्वार से अधिक गोपनीयता का घूंघट उठा।

टॉम Narsezhak नौ साल के लिए अपने मिलकर साथी बचाए रखा है। अपने काम के अंतिम संयुक्त - एक उपन्यास "हाथ में सन", 1989 में जारी किया। बॉयलू मृत्यु के बाद, वह प्रकाशित अपने कार्यों के कई। प्रति Rober जून 1998 में नाइस Hérault सातवें में मृत्यु हो गई, उसकी नब्बेवाँ जन्मदिन से पहले एक महीने तक जीवित नहीं।

बॉयलू-Narsezhak: के अनुकूलन

अपराध उपन्यास की मुड़ साजिश, एक विकास है कि तंत्रिका तनाव में पाठक रहता है, अप्रत्याशित परिणाम - सब कुछ एक स्क्रिप्ट प्रारूप में पुस्तक के स्थानांतरण के लिए बस एकदम सही है। अग्रानुक्रम-बॉयलू Narsezhak रुचि फिल्म निर्माताओं की बढ़ती लोकप्रियता। उम्र जब आप पढ़ सकते हैं नहीं है, और देखने में कई फिल्म रूपांतरण, प्रसिद्धि प्रायोजकों प्राप्त की। लेकिन हम लेखकों की प्रतिभा को श्रद्धांजलि भुगतान करना होगा। साहित्यिक ओलिंप पर वे अपने दम पर अपना रास्ता बना लिया।

"एक है कि नहीं था" - इस लेखक की पहली संयुक्त रूप से कार्य, एक चौड़ी स्क्रीन पर कागज पृष्ठों से ले जाया गया। हालांकि, निदेशक हेनरी-Zhorzh Kluzo शीर्षक बदल दिया है। डिटेक्टिव फिल्म "शैतान" जल्दी 1955 में जारी किया गया और पुरस्कार जीता था। लुई Dellyuka और एडगर एलन पो।

दो साल बाद, बॉयलू-Narsezhak उपन्यास के अनुकूलन पर सहमति व्यक्त की "मृतकों के संसार से।" फिल्म 'वर्टिगो' के निदेशक अल्फ्रेड हिचकॉक के रूप में "भयावहता" का एक मास्टर बन गया।

रचनात्मकता बॉयलू-Narsezhak के लक्षण

अब लेखकों में से डबल उपनाम पहले से ही जासूसी उपन्यास के एक गुणवत्ता ब्रांड के रूप में कार्य करता है। अग्रानुक्रम बीसवीं सदी के फ्रेंच साहित्य का एक क्लासिक बन गया है। इस जोड़ी का राज लोकप्रियता क्या है? एक बंद अंतरिक्ष में जो कार्रवाई उपन्यासों में अक्सर होता है बॉयलू-Narsezhak संदिग्धों की सूची छोटी हो। पाठक हर समय ऐसा लगता है कि वह रहस्य है, जो वास्तव पता चला है कलात्मक व्यवस्था की जाल का एक नेटवर्क होने के लिए सुलझाने के करीब है। आत्मकथात्मक पुस्तक में लेखक अपनी रचनात्मक प्रक्रिया की नींव का पर्दाफाश किया है। बॉयलू "मुड़ साज़िश" विचार दिया और Narsezhak छोटी से छोटी जानकारी और पॉलिश शैली के माध्यम से काम किया।