कला और मनोरंजन, साहित्य
"थ्री लिटिल पिग्स": लेखक। "थ्री लिटिल सूअर", अंग्रेजी परियों की कहानी
अच्छा बच्चों की कहानी वास्तविक छवियों के इस जादुई और आकर्षक दुनिया में शानदार है, यहाँ केवल अच्छा साथ गुंथी होती हैं हमेशा बुराई पर जीतता है, सब कभी के बाद खुशी से रहते हैं। यह अच्छाई, सत्य, निष्ठा और प्रेम की एक बच्चे की सही विचार बनाने के लिए सबसे आसान तरीका है इस जादुई दुनिया के माध्यम से है। यह बचपन के बिना इस तरह एक अद्भुत कहानियों नहीं होगा। कहानियों के बिना यह बस अपनी अपील और जादू खो देता है।
अच्छा कहानी कभी नहीं मरता। यह मुंह के वचन के द्वारा फैलता है, थोड़ा संशोधित है, लेकिन अभी भी खुला बच्चों के दिलों में अच्छाई के प्रकाश किया जाता है।
परियों की कहानियों की दुनिया में सबसे प्रसिद्ध में से एक एक अंग्रेजी लोक कथा माना जाता है "थ्री लिटिल पिग्स।" हाँ, यह एक अंग्रेजी परियों की कहानी है, हालांकि कई गलती से स्लाव लोककथा के यह विचार करें। दिलचस्प बात यह है, कुछ सूत्रों एक विशेष व्यक्ति के कार्यों की ग्रन्थकारिता विशेषता, और सिर्फ अंग्रेजी नहीं। कौन? अब यह और यह पता लगाना।
प्रिय परियों की कहानी का सारांश
तीन भाइयों-सुअर - NIF-Nif, Nuf-Nuf और Naf-Naf - एक मजेदार गर्मी, घूमना की एक बहुत कुछ था, घास पर lounging और धूप का आनंद ले रहे। लेकिन स्मार्ट Naf-Naf गर्मियों के अंत में भाई है कि यह समय सर्दियों के लिए घर के बारे में सोचना शुरू करने के लिए है याद दिला दी। एनआईएफ-एनआईएफ और Nuf-Nuf भी खुद को घर बनाने के लिए प्राप्त करने के लिए आलसी थे, वे अभी भी एक उन्मुक्त जीवन का आनंद लिया जब तक एक चतुर Naf-Naf आवास पर काम किया है। वे पहली ठंढ के साथ काम करने के लिए सेट। NIF-Nif खुद पुआल के ठिंगना घर बनाया, और घर Nuf NuFa पतली छड़ के थे। इन झोपड़ियों की रक्षा के लिए न केवल सर्दियों ठंड से, लेकिन यह भी भेड़िया है, जो इतनी इन गुलाबी और मोटा सूअरों खाने के लिए करना चाहता था है से नहीं कर पाए। उन्होंने कहा कि समस्याओं दूर उड़ा था नहीं (और इस प्रकार नष्ट) एक भूसे घर एनआईएफ-एनआईएफ, जो टहनियाँ Nuf-NuFa के घर में छिपाने की कोशिश कर के बाद। लेकिन इस घर नष्ट हो गया। सिर्फ इसलिए कि Naf-Naf एक घर पत्थर से बना बनाया, सूअर बुराई को जीत के लिए अच्छा खुद को बुराई भेड़िया से बचाने के लिए सक्षम थे, लेकिन वह चिमनी के माध्यम से ऊपर चढ़ने के लिए कोशिश कर रहा था, लेकिन अभी भी, और सूअरों बच गई।
लेखन के कांटेदार सवाल
मुझे आश्चर्य है कि जो वास्तविक लेखक? "थ्री लिटिल सूअर" और लेखन अब व्यापक रूप से चर्चा की है। बहुत से लोग, बचपन से ही इस कहानी को पता है, क्योंकि यह सबसे आसान समझने के लिए में से एक को दर्शाता है। यह भी सबसे छोटे बच्चों को पूरा करने के लिए आवश्यक है, क्योंकि यह अक्सर रूसी लोक कहा जाता है। लेकिन इतने लंबे समय पहले माता-पिता के लिए शुरू किया रूसी बच्चों के लिए "थ्री लिटिल पिग्स" पढ़ने के लिए। अंग्रेजी परियों की कहानी का अनुवाद के लेखक - प्रसिद्ध सर्गेई मिखालकोव अलावा अन्य कोई नहीं है। दिलचस्प बात यह है उसकी संस्करण मूल से थोड़ा अलग है। सब के बाद, परियों की कहानी का केवल रूसी संस्करण हमें बताता है कि सूअरों बस एक सबक सिखाने के लिए भेड़िया स्मार्ट हैं। , मूल, वहाँ बेशर्म भेड़िया चालाक सूअरों बर्तन, जब वह घर Naf-Nafa में चिमनी के माध्यम से चुपके करने की कोशिश की में पकाया जाता है - हम स्रोत कोड के लिए इस कहानी की तुलना करें, कि "थ्री लिटिल पिग्स" (लोगों परियों की कहानियों के लेखक) का उत्पाद है।
इस तरह की क्रूरता लोकगीत विकल्प इस विशेष कहानी लिए अद्वितीय नहीं है, उत्पादों के मूल सेट (न केवल अंग्रेजी बल्कि अन्य लोगों) बहुत क्रूर थे, लेकिन उसके बाद वे बदल गया है और इस तरह के एक दृश्य है जिसमें वे हमें के लिए आए हैं करने के लिए उन्नत। और हां, तो तीन छोटे सूअर (English परियों की कहानी के लेखक - अंग्रेज़ी लोग) तो bloodthirsty नहीं भेड़िया बन गए हैं और नहीं पकाया जाता है, लेकिन अभी चलते हैं।
एक परी कथा के रूसी संस्करण के बारे में एक छोटे से अधिक
Mikhalkov - एक महान लेखक। "थ्री लिटिल पिग्स" - एक परी कथा है, जो उन्होंने 1936 में वापस अनुवाद। यह तब था के तहत उसका नाम प्रकाशित किया गया था, जो तुरंत पसंदीदा बन गया है और व्यापक रूप से जाना "तीन छोटे सूअर की कहानी"। दिलचस्प बात यह है न केवल है Mikhalkov का काम एक और काल्पनिक कहानी (कहानियों, कथाओं) के आधार पर बनाया गया था, लेकिन वह उन्हें करने के लिए इस तरह के पेंट, जिसके बाद वर्ण एक नए तरीके से जीवन के लिए आते हैं जोड़ने के लिए सक्षम था।
कथा Mikhalkov अंग्रेजी में अनुवाद
इंग्लैंड में 1968 में प्रकाशित किया गया था - एक दिलचस्प ऐतिहासिक तथ्य है कि उत्पाद "थ्री लिटिल पिग्स" (Mikhalkov परियों की कहानियों के लेखक) के इस संस्करण है। ऐसा नहीं है कि इस बात के लिए मूल स्रोत "थ्री लिटिल पिग्स" Mikhalkov, जो 1966 में प्रकाशित हुआ की जर्मन संस्करण के हस्तांतरण था उल्लेखनीय है। इस तथ्य की पुष्टि करता है कि Mikhalkov वास्तव में इस कहानी बनाई, वह है, वह लेखक हैं। "थ्री लिटिल पिग्स" - एक काम है जो कई अपनी कलम के लिए जिम्मेदार ठहराया। एक चरम मामले में, यह इस कहानी का सबसे लोकप्रिय और दिलचस्प संस्करण के लेखक हैं।
और विकल्प संभव लेखकों
कौन परियों की कहानी "थ्री लिटिल पिग्स" लिखा था? अंग्रेजी लेखक, या नहीं? आप जो इस कहानी लेखकों अभी भी ब्रदर्स ग्रिम पर विचार के अनुसार, उत्तर सुन सकते हैं। लेकिन इस पूरी तरह से गलत जवाब है। इस की पुष्टि पुस्तक "बच्चों की कविताओं और कहानियों" (जो यहां इस कहानी का पहला मुद्रित संस्करण आया), जो लंदन में प्रकाशित किया गया था वापस 1843 में में पाया जा सकता। इस समय ब्रदर्स ग्रिम पहले से ही अच्छी तरह से जाने जाते थे और शायद ही अपने ही नाम के तहत इस काम को प्रकाशित करने की अनुमति दी। दूसरी ओर, यह कोई बात नहीं है जो "थ्री लिटिल सूअर" के लेखक - बस एक महान कहानी।
कार्टून में परियों की कहानियों की व्याख्या
NIF-Nif, Nuf-Nuf और Naf-Naf बच्चों कि उनकी कहानी भी कार्टून में फिल्माया गया था का इतना ही शौक। हमारे लिए सबसे प्रसिद्ध विकल्प - यह जाहिर है, है डिज्नी और "Soyuzmultfilm" स्टूडियो से। और यहाँ पहले से ही है जो परियों की कहानी में लिखा था की एक महत्वपूर्ण सवाल नहीं रह "थ्री लिटिल पिग्स।" प्रत्येक व्यक्ति के फिल्म रूपांतरण के लेखक, परिवर्तन के बारे में लाता है जिससे थोड़ा, कहानी बदल रहा है इसे और अधिक बच्चों के लिए दिलचस्प बना रही है। मुख्य बात यह है कि, तथ्य यह है कि परियों की कहानियों के दोनों संस्करणों पिछली सदी में फिल्माया गया है के बावजूद, वे अभी भी नई पीढ़ी के लिए दिलचस्प हो रहा है।
कथा है, जो उत्तेजक कार्टून टेक्स एवरी का आधार बनीं
ज्ञात दुनिया भर में कार्टूनिस्ट टेक्स एवरी बच्चों की कहानी को नया अर्थ देना करने में कामयाब रहे। कार्टून, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बनाया गया था जिनमें से अपने कार्टून संस्करण में, सबसे "दुर्भावनापूर्ण और भयानक ग्रे वुल्फ" हिटलर की छवि थी। "देश", जो एक अनाक्रमण संधि पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत - मूर्ख NIF-Nif और Nuf-Nuf है। और केवल "कप्तान सुअर" संभावित हमले के लिए तैयारी कर रहा था "भेड़िया।" इसलिए हम कह सकते हैं कि टेक्स एवरी - यह भी एक है जो लिखा था कि "थ्री लिटिल पिग्स।" लेखक यहाँ बस एक कहानी वयस्कों के लिए, बच्चों के लिए नहीं बनाया गया है। के बाद वह के इतिहास के एक निरंतरता लिखा था "सूअरों।"
एक कहानी है कि बच्चों के पढ़ने लायक है
इस कहानी में हम अच्छे और बुरे पात्रों की है। अच्छा, बेशक, सूअर, हम उनके साथ हमदर्दी है। सब के बाद, बुरा भेड़िया उन्हें खाने के लिए चाहता है। लेकिन सूअरों, जबकि अभी भी बेवकूफ (एनआईएफ-एनआईएफ और Nuf-Nuf), क्योंकि वे उम्मीद करते हैं कि hilenkie घरों वे बचाया गया है, और अगर यह स्मार्ट Naf-Naf नहीं था, वे बच नहीं होता। केवल एक साथ, भाई भेड़िया को हराने के लिए, और यहां तक कि उसे एक सबक सिखाना उन्हें खाने की कोशिश कभी नहीं कर पा रहे थे।
हालांकि इस कहानी में कई आदिम द्वारा विचार है, लेकिन यह वास्तव में उत्पाद है कि पूरी दुनिया में बच्चों को बताने के लिए लायक है। सब के बाद, कोई फर्क नहीं पड़ता जो लिखा था "थ्री लिटिल सूअर", लेखक मुख्य बिंदु को व्यक्त करना चाहता था - हमेशा "सर्दियों" के लिए तैयार करने के लिए समय होना चाहिए, कि बुरे समय के लिए तैयार है और अग्रिम में तैयारी शुरू किया जा रहा है, और परिवार - यह मुख्य मूल्य है, केवल परिवार के साथ आप पर काबू पाने के "भेड़िया" यहाँ तक कि कर सकते हैं। दरअसल, केवल परियों की कहानियों के रूप में छोटे बच्चों के लिए केवल इस तरह से वे उन्हें अनुभव में प्रेषित किया जा सकता जैसे प्रमुख जीवन अवधारणाओं, और। यह सही ढंग से सवालों के kiddies है कि वे, सुन रहा है या इस काम को पढ़ने के बाद पूछ सकते हैं इतना है कि वे पूरे मुद्दे को समझने के जवाब देने के लिए महत्वपूर्ण है। और बेहतर अभी भी बच्चों, विकल्प है, जो में भेड़ियों मत मारो लागू क्योंकि तब (पात्रों के रूप में) सूअरों अच्छा नहीं रह। बेहतर उन्हें यह बताने के लिए यह केवल उनके उन्हें खाने की इच्छा के लिए दंडित, ऐसा करने के लिए गलत बात है। और युवा माता पिता इस विशेष कहानी फिर से बताने के लिए आलसी नहीं होना चाहिए। अगर वह बच्चे में रुचि रखता है, तो वह वास्तव में पसंद करती है।
कथा - यह सबसे सरल ज्ञान प्रसारण रूप है, पीढ़ी दर पीढ़ी अनुभव है, यह हमारी विरासत है कि हम भविष्य की पीढ़ियों, जो अपने तरीके से हर किसी को समझ जाएगा हो सकता है और भी आश्चर्य होगा जो परियों की कहानी लिखी की रक्षा करना चाहिए कि "थ्री लिटिल पिग्स।" इस सवाल के लेखक पहले से ही है क्योंकि पीढ़ी के लिए उन्नत और बेहतर अपने की पीढ़ी के बाद, एक बहुत अलग प्रतिक्रिया है, जो अनिवार्य तथ्य यह है कि इस कहानी के लेखक दुनिया के लोगों में होते हैं प्राप्त हुआ है।
Similar articles
Trending Now