"कैसे कॉल जहाज के लिए, तो यह तैर सकती है": जहां अभिव्यक्ति और इसके महत्व

अभिव्यक्ति "जहाज का नाम, तो यह तैर सकती है" प्रसिद्ध कप्तान Vrungel, एक लोकप्रिय सोवियत एनिमेटेड श्रृंखला है, जो 1970 के दशक में फिल्माया गया था के नायक के स्वामित्व वाले। यह इस चरित्र के कारनामों के बारे में प्रसिद्ध बच्चों की कहानी Nekrasov का फ़िल्मी रूपांतरण था। एक श्रृंखला में छंद ई Chapovetskogo G फिर्टिच द्वारा संगीत के लिए स्थापित इस गाने का प्रदर्शन। उसकी बहादुर नायक में उन्होंने घोषणा करता है कि जहाज का नाम अपनी तकनीकी डेटा के बावजूद, अपने भाग्य निर्धारित करता है। इस अवलोकन पूरी तरह से कप्तान और उनके सहायक लोमा की रोमांचक कारनामों के दौरान ही उचित है।

पहले विफलता

वाक्यांश का अर्थ "एक जहाज कॉल, तो यह तैर सकती है" एक कार्टून दृश्य विश्लेषण, जो आम तौर पर पुस्तक की सामग्री के साथ मेल खाता के संदर्भ में विचार किया जाना चाहिए। कप्तान Vrungel के पहले एपिसोड में एक नौकायन नौका दौड़ में भाग लेने के लिए एक प्रस्ताव हो जाता है। ऐसा करने के लिए, वह अपने ही नाव का निर्माण करने के (लेखक की कहानी में, वह पहले से तैयार नौका का उपयोग करता है) शुरू होता है। फिर वह अपनी संतानों एक उपयुक्त शीर्षक देने के लिए फैसला करता है: "। विजय" हालांकि, दुनिया के दौरे दो पत्र गायब हो जाते हैं, और जहाज की शुरुआत से पहले अब "मुसीबत" कहते हैं। नाम यात्रा की शुरुआत में जायज़ थी: खुले समुद्र में बाहर आ रहा, कप्तान और उनके सहायक ज्वार में हो और fjord में अटक गया। फिर, नौकायन के बजाय दोनों नायकों जलती लकड़ी, असफल उन्हें चिड़ियाघर में पारित करने के लिए कोशिश कर रहा से प्रोटीन बचाने के लिए, और केवल इन सभी misadventures के बाद, अंत में रवाना।

अगली रोमांचक

"जहाज नाम के रूप में, तो यह तैर सकती है" वाक्यांश एनिमेटेड श्रृंखला में इतना अर्थपूर्ण और ताजा आवाज उठाई, कि एक असली लोकप्रिय सूत्र था। तथ्य यह है कि कप्तान Vrungel की अजीब रोमांच इतना पसंद है और दर्शकों द्वारा याद है, साथ ही अभिव्यक्ति इतिहास है कि कई यह सचमुच अनुभव की कहानी के लिए आया था है। दरअसल, "मुसीबत" के शीर्षक परिभाषित misadventures यात्रियों के रूप में। अपनी यात्रा के दौरान, वे खुद को इतालवी माफिया के disassembly में पकड़ा पाते हैं।

अपराधी में से एक वीनस की प्रतिमा है, जो के लिए एक असली शिकार शुरू होता है चुरा लिया। दुर्घटनावश, हमारे नायक खुद को साज़िश के तहत आ गई लगता है, के रूप में चोर "अशांति" दल के एक सदस्य बन जाता है। कप्तान, यह देखकर कि वह समुद्री मामलों के नहीं पता था, उसे शिल्प नाविक को पढ़ाने के लिए लिया जाता है, जबकि वे उद्देश्य प्रतिमा को जब्त करने के साथ कुछ अपराधी की पूंछ पर बैठते हैं। इस प्रकार, जहाज का नाम फिर से पूरी तरह से जायज है।

पीछा

शब्द "जहाज नाम के रूप में, तो यह तैर सकती है" क्योंकि कई मामलों में सभी दुर्भाग्य है कि कप्तान और उनके सहायक के साझा करने के लिए कम हो गई हैं समझाने फिल्म में साजिश के विकास के लिए महत्वपूर्ण हैं,। तथ्य यह है कि "मुसीबत" नेताओं में खींच लिया के बावजूद, यह अस्थायी रूप से प्रोटीन की वजह से दौड़ से हटा दिया है। हालांकि Vrungel एक तरह से पता चल गया, इन जानवरों की क्षमता इंजन तेजी लाने के लिए प्रदर्शन है। नौका फिर से खुले समुद्र आरंभ करने है, लेकिन यह अपराधी और 007 है, जो चोरी की प्रतिमा के लिए खोज कमीशन द्वारा पीछा किया। कुछ समय के बाद, यात्रियों को शांत करने के मिलता है, और अपराधी इस स्थिति का लाभ लेने के लिए वीनस को जब्त करने की कोशिश कर रहा। एक ही बात करते हैं और जासूसी करने के लिए कोशिश कर रहा है। हालांकि, थोड़ी देर के लिए फिर से लोमा जहाज सेट पाल की सरलता के लिए धन्यवाद अप्रिय से बचने के लिए।

समुद्र में घटनाक्रम

आंद्रेई नेक्रासोव कहानी है, जो तुरंत सोवियत पाठकों के बीच लोकप्रियता हासिल लिखा था। कार्टून, कुछ परिवर्तनों के बावजूद, सामान्य रूप में, पुस्तक की भावना को कैप्चर। सफल पैंतरेबाज़ी कि कप्तान और पथ जारी रखने के लिए उनके सहायक की अनुमति के बावजूद, दुर्भाग्य उन्हें आगे बढ़ाने के लिए जारी रखा। समुद्र में, डाकुओं प्रतिमा फिर से जब्त करने की कोशिश की, लेकिन वे सफल नहीं हो सका। यह उनके लिए काम नहीं किया और पूरी तरह से 007, जो उनके मद्देनजर लगातार था बेअसर। इस प्रकार, कप्तान जारी रखा वाक्यांश पूरी तरह से उचित है: दुख अड्डा नौका "ट्रबल" सचमुच उसके तुरंत बाद, न कोई तोड़ करने के लिए चालक दल के लिए अनुमति देता है, यहां तक कि कुछ समय के लिए कम से कम आराम नहीं।

यात्रियों के आगे एडवेंचर्स उसी क्रम में लगभग पारित कर के रूप में वे अपनी पुस्तक आंद्रेई नेक्रासोव में वर्णित हैं।

अफ्रीका में एडवेंचर्स

बहादुर नाविकों एक ही समय में और स्थानीय आकर्षणों का पता लगाने के क्रम में शेयरों की भरपाई करने के लिए मिस्र में एक को रोकने के लिए, का फैसला किया और। इस देश में, अपराधी फिर से अपने साथी फुच्स प्रतिमा से लेना चाहते हैं। स्थिति एजेंट है, जो निशान पर अभी भी है पेचीदा हो। तो वाक्यांश के अर्थ को सही ठहराते हैं "जहाज नाम के रूप में, तो यह तैर सकती है।" एक मुद्दा क्या कहानी में हो रहा है के अर्थ को समझने के लिए काफी महत्व की है कि - इन शब्दों किसने कहा। कप्तान Vrungel, अगर अपने स्वयं के नाम का औचित्य साबित करने के रूप में, इस तरह के परिवर्तन है, जो, जाहिरा तौर पर, यह कल्पना करना मुश्किल था में गिर जाता है। वास्तव में, किसी और, नहीं उसे, व्यापारियों मगरमच्छ अंडे के बजाय शुतुरमुर्ग की बेचने सकता है? इस प्रकार, पोत नाम सांग के कप्तान काम में आया था।

क़ैद

कप्तान Vrungel के कारनामों के बारे सोवियत स्क्रीन कार्टून तक पहुँचने के बाद लोगों के लिए वाक्यांश छोड़ दिया, "जहाज नाम के रूप में, तो यह तैर सकती है।" अभिव्यक्ति जिस कारण से, हालांकि, नहीं सभी अब, हालांकि इस सूत्र शायद हर किसी के लिए जाना जाता है याद है। इसके अलावा एडवेंचर्स पता चला जब जहाज का नाम करने के लिए इतना महत्व संलग्न कैसे सही कप्तान थे। कुछ समय के बाद एक रेगिस्तान द्वीप पर जहाज भूमि है, और चालक दल के तस्करों, जो अंत में वीनस की प्रतिमा मिल के कैदियों बन गया। कुछ चमत्कार करके वह एक समय देरी डाकुओं के लिए 007 भागने में सफल रहे, और। तब Vrungel अंटार्कटिका की ओर बढ़, लेकिन वे यहाँ उन लोगों के साथ पकड़ने। एक छोटी जाति चालक दल के बाद अभी भी पीछा बंद है और भूमध्य रेखा के लिए भेजा।

द्वीपों पर एडवेंचर्स

अभिव्यक्ति "जहाज का नाम, तो यह तैर सकती है", जिसका मान गीत और कार्टून की कहानी के पाठ के रूप में परिभाषित किया गया है, कथा के माध्यम से चलाता है। कुछ समय के बाद, "अशांति" के चालक दल के मरीज को एक ठंड स्पर्म व्हेल, वह छींकने बचाता है, और कुछ अविश्वसनीय तरीके से नाव सभी अन्य भागीदारों से आगे है। हालांकि, डाकुओं उत्पीड़न जारी रखा, वे एक तत्काल स्नान में नाविकों लुभाने। लेकिन मूर्ति के साथ द्वीप मामले पर विस्फोट के बाद फिर से अपराधी के हाथों छोड़ देता है। इस बीच फुच्स अपने मूल और अपराध में कप्तान को मान्यता दी। दोनों प्रतिमा वापस संग्रहालय के लिए भेजने का फैसला किया। कुछ समय के बाद, नायक हवाई द्वीप, जहां मूल निवासी एक स्थानीय संगीत कार्यक्रम में भाग लेने के लिए कहा जाता है के लिए मिलता है। अपने भाषण के दौरान, डाकुओं बास के साथ मामला अपहरण करके भाग गए। इस बीच, "ट्रबल", इसका नाम के बावजूद, खत्म लाइन के लिए आ रहा है पहले, और डाकुओं अपने बॉस के लिए लौट आए, यह सोचकर कि उन लोगों के साथ मूर्ति ले।

निष्कर्ष

हालांकि, पुस्तकों और कार्टून समापन समारोह के रूप में यह शब्द के साथ विषम "कैसे कॉल जहाज के लिए, तो यह तैर सकती है।" Vrungel और चालक दल दौड़ पूरा करता है, शराब की एक बोतल का उपयोग कर। उसी समय उन्होंने माफिया बॉस को बेनकाब करने का प्रबंधन करता है। इस प्रकार, वाक्यांश का अर्थ है, यह यात्रा के दौरान भुगतान किया जाना प्रतीत होता है, इसके महत्व को खो दिया है। और हालांकि बहादुर कप्तान और गाया कि जहाज नौकायन के नाम की सफलता को निर्धारित करता है, इतिहास पता चलता है कि परिणाम पात्रों की कार्रवाई पर निर्भर है।