अमेरिकी कवि एमिली डिकिंसन: जीवनी, रचनात्मकता

अपने काम के बारे में है, तो आप एक जीवनी की तुलना में अधिक लिख सकते हैं। तथ्य यह है कि अपने भाग्य को बिल्कुल भी उज्ज्वल घटनाओं, तूफानी रोमांस, या कम से कम किसी भी उतार-चढ़ाव से भरा नहीं था। और अधिकांश भाग के लिए, क्योंकि यह उसके जीवन विकल्प था। 19 वीं सदी के मध्य में अमेरिकी समाज में महिला कवि बहुत लोकप्रिय हो सकता है, लेकिन एमिली डिकिंसन महिमा, प्रसिद्धि और धर्मनिरपेक्ष जीवन के घमंड अपने पैतृक शहर में शांत तनहाई पसंद करते हैं। क्यों? इस सवाल का जवाब का एक हिस्सा उसे कविता देता है। तो, क्या हम एमिली डिकिंसन, जिसका छंद अमेरिकी साहित्य के क्लासिक्स माना जाता है के बारे में पता है?

मूल

एमिली डिकिंसन एलिजाबेथ 1830 में एमहर्स्ट, का एक छोटा सा प्रांतीय शहर में पैदा हुआ था मैसाचुसेट्स, संयुक्त राज्य अमेरिका। वहाँ और 1886 में अपने रास्ते समाप्त हो गया।

यह एक परिवार का वकील और कांग्रेसी एडवर्ड डिकिंसन में तीन बच्चों के बीच किया गया था। शिक्षा वह विशुद्धिवादी प्राप्त किया, यह बाद में उसके जीवन शैली पर प्रभावित हो सकता है। वह सुरक्षित और पवित्र महिला बड़ा हुआ। परिवार काफी धार्मिक था, और एमिली भी भगवान पर भरोसा पैदा किया।

गठन

प्राथमिक विद्यालय आगे की शिक्षा से स्नातक होने के बाद भविष्य कवि 1847 करने के लिए 1840 से एमहर्स्ट उनके गृहनगर की अकादमी में जारी रखा। वहाँ, वह लैटिन, गणित, मनोविज्ञान, अंग्रेजी भाषा और साहित्य के रूप में इस तरह के विषयों का अध्ययन किया। बाद में, वहाँ महिलाओं के मदरसा प्रशिक्षण में एक प्रयास था, लेकिन एमिली केवल छह महीने के लिए वहां गया था, और घर लौट आए। के बाद से गृह नगर अपने स्थायी निवास स्थान बन गया है, वह लगभग एक जीवन भर के पार जाने नहीं दिया। अपवाद उनके पिता ने अमेरिकी कांग्रेस में भाग लेने चाहिए था के साथ वाशिंगटन के लिए एक यात्रा, था।

कवि के व्यक्तित्व के गठन

बेशक, तप की भावना में बहुत शिक्षा जनता के लिए खुला होना करने के लिए अनिच्छा में एक भूमिका निभाई। नतीजतन, कवि के जीवन के दौरान दुनिया उनकी कविताओं का केवल एक हिस्सा दर्जन देखा गया है। हैरानी की बात है, तथ्य यह है कि अपने काम प्रकाशित किया गया है के खिलाफ, खुद प्रदर्शन किया, एमिली डिकिंसन, गीत जो उनकी मृत्यु के बाद दिखाई दिया के साथ एक पुस्तक।

14 साल की उम्र में, वह अपने दोस्त खो दिया है - अपने चचेरे भाई सोफिया, तो अवसाद की स्थिति में गिरावट आने लगी, और यहां तक कि पुनर्वास की जरूरत होती। यह एक प्यार करता था, जो एमिली का सामना करना पड़ा है, जो निस्संदेह जीवन की देखभाल के विषय है, जो डिकिंसन में प्रमुख कार्यों में से एक के रूप में कार्य के आगे विकास के लिए प्रोत्साहन दिया की पहली मौत है। हालांकि इस घटना के बाद, एमिली सक्रिय रूप से चर्च में भाग लेने के लिए, लेकिन, जाहिर है, जहां इस सांत्वना नहीं मिल शुरू किया, ऐसा करने के लिए रह गए हैं, और जीवन में अर्थ के लिए खोज और जीवन की भंगुरता के बारे में उनके सभी विचारों काव्य पंक्तियों में पहने हुए है।

डिकिंसन अतिमावाद साथ गद्य और समय की कविता, विशेष रूप से से परिचित था राल्फ एमर्सन की और रूमानियत विलियम वर्ड्सवर्थ की, और उनके विचारों के कई साझा की है। यह सभी प्रगतिशील विचारों की अपनी इच्छा का संकेत है। विचारक एमर्सन के साथ वह भी उसके गीत का एक ही दार्शनिक इरादों पत्राचार किया जाता है, और इसलिए।

निजी जीवन

उसकी स्वैच्छिक तनहाई के कारणों के बारे में कई मान्यताओं वे कहते हैं, और तुच्छ स्पष्टीकरण के प्रेमियों के तुरंत एकतरफा प्यार प्रस्तुत करते हैं, और कैसे यह अन्यथा हो सकता है? बीच में उसके प्रेमी का श्रेय और बेन न्यूटन, और छात्र हेनरी एमोंस, और पुजारी चार्ल्स वेड्सवर्थ, लेकिन कोई सबूत नहीं है, सिर्फ शुद्ध अटकलें के अलावा अन्य के परिवार के दोस्त विफल रहा, जीवनी नहीं है।

यह सच है कि एमिली डिकिंसन जीवनी जो प्रेम संबंधों से भरा नहीं है, कभी नहीं, शादी हालांकि वह अच्छे दिखने वाले थे।

हाँ, यह बहुत अजीब है। लेकिन शायद यह उसके सचेत विकल्प विचारधारा से निर्धारित किया गया था: अमीर भीतर की दुनिया इमिलि डिकिनसन उसे आत्मनिर्भर व्यक्ति और शादी या प्रसूति के बिना बनाया है। यह जो कुछ भी था, प्रेम कविताएं और कार्डियो कर उसकी कविता में इतनी बार प्रकट नहीं होता है, और यहां तक कि अगर वहाँ रोमांटिक रूपांकन हैं, तो वे इस तरह के मनुष्य और प्रकृति, मनुष्य और निर्माता के बीच संबंध के रूप में कुछ अधिक वैश्विक, के संदर्भ में ध्वनि।

रचनात्मकता के मुख्य विषय

वह अपनी कविता में तुच्छ चीज़ नहीं था और नीचे करने के लिए प्राप्त करना चाहता था, इसलिए महान छूता है। आप मुख्य कारण यह काम करता है की रूपरेखा तैयार करते हैं, तो हम निम्न विषयों पर प्रकाश डाला कर सकते हैं: दुनिया कवि, प्रकृति, व्यक्ति के भीतर अनुभवों, जीवन और मृत्यु के टकराव के सौंदर्य बोध।

बारे में एमिली डिकिंसन ने कहा, "वह प्रत्येक कविता में मर रहा था।" हाँ, कवि, बिल्ली और चूहे की मौत के साथ खेल की तरह, अक्सर अपने आप को मृत कल्पना की। लेकिन प्रतीति है कि एक पल के लिए सब कुछ गायब हो सकता है में, अपील नहीं करता है, और भयानक, और गहराई से गेय डिकिंसन दुखी। जीवन का एक प्रकाश क्षणों - एक ही प्रेम, आनन्द - पूर्ण anabiosis के लिए केवल एक प्रस्तावना।

वह अफसोस जताया मौत को नष्ट कर देता है कि सद्भाव अराजकता किया जाता है, और इसलिए अमरता का रहस्य जानने का प्रयास है, अक्सर इस खोज में निराश किया जा रहा है, और एहसास है कि मानव भाग्य - अकेलापन।

लेकिन कवि, बल्कि, यह, सरल बातों में कोमलता है यह बताते हुए कि सभी आश्चर्य की बात बहुत करीब है, यह की तरह है निरपेक्ष शून्यवाद करने के लिए इच्छुक नहीं है "हर सड़क पर दूत घर किराए अगले दरवाजे।" लेकिन, दूसरी ओर, एमिली डिकिंसन, जहाँ से कविता उद्धरण उसके विचारों को व्यक्त पर, समझता है कि लोगों को सभी पर कभी नहीं आ जाएगा, विशेष रूप से प्रकृति के लिए: "सब के बाद, हम अब तक उससे, करीब हम आते हैं," और इसलिए "ठीक है तो, जो कभी हाथ में दिया जाएगा। "

कविता प्रकाशन

तथ्य यह है कि एमिली के साथ-साथ कविता, कई लोगों के लिए जाना जाता है, और उसके परिवार ने लिखा है। लेकिन केवल उनकी मृत्यु के बाद, वे अपने काम की भयावहता जब उसकी बहन ड्राफ्ट पाया समझने में सक्षम थे।

दुनिया का काम करता है के पहले संस्करण में 1890 में देखा था। लेकिन यह कई बदलाव आया है। केवल 1955 में, थॉमस जॉनसन के लिए धन्यवाद 3 खंडों में प्रकाशित उसकी कविता की एक पूरी संग्रह।

एमिली डिकिंसन: अनुवाद

, पूर्व सोवियत अंतरिक्ष में जाना जाता है उसके छोटे से धार्मिक उद्देश्य के कारण है क्योंकि उसके काम करने से पहले बस नजरअंदाज कर दिया।

बेशक, कुछ भी नहीं मूल की जगह ले सकता है, लेकिन महान अमेरिकी कवि रूसी बोलने वाले लोग हैं, जो हाल ही में किया गया है के शब्दों को लाने के लिए। उदाहरण के लिए, इस काम के लिए L सिटनिक, द्वारा ले जाया गया ए Gavrilov, ग्रिशिन, J बर्जर, और अन्य। फिर भी, नहीं हर 1,800 कविताओं का इमिलि डिकिनसन में रूसी अनुवाद। इसके अलावा लिंग के योग्यता का मूल्यांकन नहीं करना चाहते, लेकिन यह माना जाता है कि पूरी तरह से महसूस करने के लिए और श्रोता को व्यक्त करने में सक्षम डिकिन्सन की कविता एक महिला अनुवादक है, तो यह टी Stamova और V मार्कोवा का काम करता है याद लायक है।

फिर भी ईमानदारी से विश्वास है कि जल्द ही इस प्रतिभाशाली कवि जो अमेरिकी साहित्य के क्लासिक्स में से एक माना जाता है, और भी अधिक सुपाठ्य और रूस में हो जाएगा चाहते हैं।