एक कविता क्या है? कविता, एक कविता। सोंनेट्स के लेखकों

कवियों और कविता प्रशंसकों कविता का एक पसंदीदा Provencal troubadours, जो एक धर्मनिरपेक्ष गीत बनाया है और पहले नहीं बल्कि लैटिन में से स्थानीय भाषा में गीत की रचना करने के लिए गए थे का काम करता है का वंशज है। मधुर, मधुर गीत - शैली के नाम वापस Provencal शब्द SONET को जाता है।

एक कविता क्या है? घटना के इतिहास

Albigensian युद्ध (1209-1229) कि फ्रांस के दक्षिण कवर, कई troubadours सिसिली, जहां दरबारी कवि और फ्रेडरिक द्वितीय के संरक्षक पर नेपल्स में 1200s में, कविता स्कूल गठन किया गया था करने के लिए ले जाने के लिए मजबूर किया। इसके प्रतिनिधि कविता के परिवर्तन में योगदान दिया है - इतालवी वह SONETTO बुलाया था - अपने काम के प्रमुख शैली। सिसिलियन कवियों टस्कन बोली, जो इतालवी भाषा का आधार बनाया 13-14 सदियों के मोड़ पर पहले से ही है मज़ा आया। नवजागरण के प्रतिभाशाली में से कई सोंनेट्स लिखा है: पेट्रार्क दांते, Boccaccio, प्रति डी Ronsard, Lope de Vega, शेक्सपियर ... और उनमें से प्रत्येक कविताओं की सामग्री के लिए लाता है कुछ नया है।

आकार की विशेषताएं

क्लासिक कविता चौदह छंद के होते हैं। इतालवी और फ्रेंच पुनर्जागरण कवि कविता दो quatrains (quatrains) और दो Terzigno (तीन) के रूप में लिखा के युग में, और अंग्रेजी के दौरान - तीन quatrains और एक दोहे।

कविता-गाथा अविश्वसनीय रूप से संगीत की दृष्टि से, यह इसके लिए संगीत रचना के लिए इतना आसान है। कुछ लय पुरुष और स्त्री कविताओं का प्रत्यावर्तन, करने के लिए धन्यवाद हासिल की थी जब तनाव, बाद पर पड़ता है, परिणामस्वरूप अंत से पहले अक्षर पर। शोधकर्ताओं ने पाया कि शास्त्रीय कविता 154 अक्षर शामिल हैं, लेकिन इस परंपरा सभी कवियों का पालन नहीं किया है। इटली, फ्रांस और इंग्लैंड - काव्य रूप से तीन का उद्गम स्थल। सोंनेट्स के लेखक - प्रत्येक देश से आया था - रूप और संरचना में कुछ परिवर्तन किए हैं।

सोंनेट्स का ताज

कविता के इस विशेष रूप से इटली में 13 वीं सदी में जन्म लिया है। उसे 15 सोंनेट्स में, और बाद मुख्य विषय और अन्य चौदह का विचार है। इस कारण से, हम अंत में काम शुरू कर दिया है। पंद्रहवीं कविता में महत्वपूर्ण पहले दो पद हैं, और परंपरा के अनुसार, पहली कविता जरूरी पहली पंक्ति शुरू करते हैं और अंतिम क्षण साथ समाप्त होना चाहिए। कोई कम दिलचस्प माला-कविता के अन्य भागों रहे हैं। अन्य तेरह सोंनेट्स पिछले की अंतिम पंक्ति जरूरी अगले की पहली पंक्ति होना है।

विश्व साहित्य के इतिहास में रूसी कवियों के नाम Vyacheslava इवानोवा और वालेरी ब्रियूसोव याद करने के लिए। वे पूरी तरह से पता है कि एक कविता है, तो सोंनेट्स के मुकुट में रुचि दिखाते हैं। रूस में, लेखन के इस रूप से 18 वीं सदी में हुआ था। प्रतिभाशाली वालेरी Bryusov इस शैली के एक मास्टर था, और स्थापित नींव का पालन करना। सोंनेट्स की एक माला से उनकी अंतिम कविता ( "कयामत श्रृंखला") लाइनों के साथ शुरू होता है:

"चौदह मुझे बताओ यह जरूरी हो गया था

पसंदीदा जिंदा यादों के नाम! "

, आप रचना की शैली के लिए एक छोटे से विश्लेषण बिताने की जरूरत अधिक समझ में आता था। परंपरा के अनुसार, पहली कविता के अंतिम श्लोक शुरू होता है और समाप्त होता है - दूसरे; तीसरे कविता पिछले एक की अंतिम पंक्ति, इस मामले में शुरू होता है - "! पसंदीदा यादों के नाम जिंदा" यह तर्क दिया जा सकता है कि वालेरी Bryusov इस शैली में पूर्णता पर पहुंच गया। तिथि करने के लिए, 150 साहित्यिक गिना पुष्पमालाएं रूसी कवियों सोंनेट्स, और वहाँ कविता की दुनिया में 600 के बारे में कर रहे हैं।

फ़्रांसिस्को पेट्रार्का (1304-1374)। इतालवी पुनर्जागरण

वे उसे नवजागरण के पहले आदमी और शास्त्रीय भाषाशास्त्र के संस्थापक कहा जाता है। Franchesko Petrarka शिक्षित किया गया था वकील, एक पुजारी बन गया, लेकिन theocentrism के सिद्धांत के अनुसार नहीं रहते थे। पेट्रार्क पूरे यूरोप में यात्रा की, में कार्डिनल की सेवा दक्षिणी फ्रांस में वाक्लूस के गांव में उनकी साहित्यिक कैरियर शुरू किया। वर्जिल और सिसरो - अपनी सारी ज़िंदगी वह प्राचीन पांडुलिपियों और वरीय प्राचीन क्लासिक्स की व्याख्या की। सोंनेट्स सहित अपनी कविताओं, में से कई पेट्रार्क "Canzoniere", जिसका शाब्दिक अर्थ "गीत की पुस्तक" का एक संग्रह में रखा। 1341 में उनकी साहित्यिक उपलब्धियों के लिए एक लॉरेल पुष्पांजलि के साथ ताज पहनाया।

कला विशेषताएं

पेट्रार्क की मुख्य विशेषता - प्यार करने के लिए और प्यार करना है, लेकिन है कि प्यार महिलाओं के लिए, लेकिन यह भी दोस्तों, परिवार, प्रकृति तक ही सीमित नहीं किया जाना चाहिए। यह विचार यह अपने काम में परिलक्षित किया गया था। अपनी पुस्तक "Kantsonere" लौरा डी विचार करने के लिए नव, एक नाइट की बेटी संदर्भित करता है। संग्रह लगभग सभी जीवन लिखा गया है और दो संस्करणों था। सोंनेट्स पहली पुस्तक दूसरा "लौरा के जीवन के लिए," कहा जाता है - "। लौरा की मृत्यु होने पर" कुल में, संग्रह - 366 छंद। पेट्रार्क की 317 सोंनेट्स भावनाओं के अस्थायी गतिशीलता मनाया। "Canzoniere" में लेखक सुंदर और क्रूर मैडोना जप में कविता का कार्य देखता है। उन्होंने कहा कि लौरा idealizes, लेकिन यह अपनी असली विशेषताओं खोना नहीं करता। गेय नायक सभी कठिनाइयों सामना कर रहा है एकतरफा प्यार के और पीड़ित हैं, कि वह एक पवित्र व्रत का उल्लंघन किया था। सबसे प्रसिद्ध कविता लेखक - 61 है, जिसमें उन्होंने प्रत्येक मिनट अपनी प्रेयसी के साथ बिताए के लिए खुश था:

"धन्य दिन, महीने, ग्रीष्म, घंटे हो
और जैसे ही जब मेरी आँखों उन आँखों से मुलाकात की! "

पेट्रार्क का संग्रह - एक काव्यात्मक बयान, जिसमें उन्होंने अपने भीतर स्वतंत्रता और आध्यात्मिक स्वतंत्रता व्यक्त करता है। उन्होंने से गुजर रहा है, लेकिन प्यार कोई अफसोस नहीं है। उन्होंने कहा कि सही ठहराने के और सांसारिक जुनून की स्तुति करने के लिए, क्योंकि प्रेम के बिना, मानवता जीवित नहीं रह सकते लग रहा था। पद्य, कविता इस विचार को दर्शाता है, और इसे बाद में कई बार कवियों का समर्थन करने के लिए जारी है।

Dzhovanni Bokkachcho (1313-1375)। इतालवी पुनर्जागरण

महान पुनर्जागरण लेखक (सबसे अच्छा अपने काम "Decameron" के लिए जाना जाता है) एक नाजायज बच्चा था, इसलिए शुरू में वह अवमानना के साथ इलाज किया गया था, लेकिन प्रतिभा प्रबल, और युवा कवि मान्यता दी गई थी। पेट्रार्क Boccaccio की मौत इसलिए ले जाया गया है कि वह अपने सम्मान है, जो सांसारिक जीवन के विचार अस्थायित्व खुलासा में एक कविता लिखी थी।

"तक Sennuchcho चिनो के लिए शामिल हो गए,

और डांटे आप, और आप से पहले

तब हमें ही दिख प्रस्तुत से छिपा। "

Dzhovanni Bokkachcho समर्पित सोंनेट्स Dante Aligeri और अन्य प्रतिभाशाली, और सबसे महत्वपूर्ण बात - महिलाओं। अपने प्रिय वह एक नाम कहा जाता है - Fiametta, लेकिन अपने प्यार पेट्रार्क के रूप में के रूप में उदात्त, और पृथ्वी पर अधिक नहीं है। वह थोड़ा कविता शैली बदल देता है और चेहरे की खूबसूरती मनाता है, बाल, गाल, होंठ, प्रति अपने आकर्षण के बारे में सुंदरता के लिए लिखते हैं और वर्णन करता है शारीरिक जरूरतों। डोजर और एक कठोर भाग्य उम्मीद कर महिलाओं की पसंदीदा: प्रकृति सुंदर जीव और का सामना करना पड़ा विश्वासघात में निराश, 1362 में Boccaccio पवित्र आदेश ले लिया।

प्रति डी Ronsard (1524-1585)। फ्रेंच पुनर्जागरण

अमीर और महान माता-पिता की एक परिवार में जन्मे, प्रति डी Ronsard एक अच्छी शिक्षा के लिए हर मौका था। 1542 में, वह अल्प नई फ्रेंच कविता काव्य मीटर और कविताओं, जिसके लिए उन्हें यथायोग्य बुलाया गया था दे दी है "कवियों के राजा।" अफसोस, उनकी सफलता के लिए वह बुरी तरह से भुगतान किया गया था और उसके सुनने की क्षमता चली, लेकिन वह आत्म-सुधार की वासना नहीं छोड़ा था। उन्नत प्राचीन कवि वह होरेस और वर्जिल सोचा। प्रति डी Ronsard अपने पूर्ववर्तियों के काम के द्वारा निर्देशित किया गया था: वह जानता था कि क्या एक कविता, और महिलाओं, उनके लिए अपने प्यार की सुंदरता का वर्णन किया। कैसेंड्रा मारी और एलिना: कवि तीन सोचता था। सोंनेट्स से एक में, वह एक निश्चित काले बालों वाली और भूरे रंग आंखों युवती को अपना प्यार कबूल करता है, और उसे भरोसा दिलाते हैं कि कोई गोदा या svetlookie यह प्रकाश भाव पैदा कर कभी नहीं:

"मैं भूरी आँखें आग को अत्यधिक तेज़ जिंदा है,
मैं ग्रे आँखें है और देखो मैं नहीं चाहता ... "

अनुवाद सोंनेट्स इस लेखक बीसवीं सदी के रूसी लेखकों द्वारा किया - विलगे्म लेविक और व्लादिमीर नबोकोव।

Uilyam Shekspir (1564-1616)। अंग्रेजी पुनर्जागरण

शानदार हास्य और त्रासदियों विश्व साहित्य के राजकोष में सूचीबद्ध इसके अलावा, शेक्सपियर 154 सोंनेट्स लिखा था, समकालीन साहित्यिक आलोचकों को विशेष रुचि का। उनका लेखन कहा गया था कि "इस कुंजी, वह अपने दिल खोल दिया।" कुछ सोंनेट्स में लेखक, अपने आध्यात्मिक अनुभवों को बांटा है, जबकि दूसरों को रोक दिया गया था, नाटकीय। शेक्सपियर ने अपने दोस्त और काले रंग का लेडी को chetyrnadtsatistrofnye कविता समर्पित कर दिया। प्रत्येक कविता अजीब संख्या है, तो यह लेखक की भावनाओं के उन्नयन की पहचान करने के लिए आसान है: अगर गेय नायक के पहले कार्यों में सौंदर्य तारीफ, 17 सोंनेट्स पारस्परिकता के लिए दलीलों आने के बाद। संख्या 27-28 के तहत कविताओं में, एक लग रहा है - आनन्द लेकिन एक जुनून नहीं है।

शेक्सपियर के सोंनेट्स लिखा गया था न केवल प्यार विषयों में: कभी कभी लेखक दार्शनिक के रूप में कार्य करता है, अमरत्व के बारे में सपना देख, और दोष की निंदा की। फिर भी, उसके लिए महिला - वहाँ एक आदर्श है, और यह कहना है कि सुंदरता दुनिया को बचाने के लिए किस्मत में है सुरक्षित है। प्रसिद्ध कविता में 130 शेक्सपियर अपनी प्रेयसी की पृथ्वी की सुंदरता की प्रशंसा: उसकी आँखों सितारों के साथ तुलना नहीं है, रंग गुलाब की नाजुक छाया से दूर है, लेकिन वह पिछले दोहे में कहते हैं:

"और फिर भी वह इतनी मुश्किल से दे दी है,

की तुलना में कौन गलत तरीके से रसीला। "

इतालवी, फ्रांसीसी और अंग्रेजी सोंनेट्स: समानता और अंतर

पुनर्जागरण साहित्य के मानव जाति कई कृतियों दिया है। इंग्लैंड में - तेरहवीं शताब्दी में इटली में ही शुरू किए गए, थोड़ी देर बाद युग फ्रांस के लिए दो सदियों बाद ले जाया गया है, और। हर लेखक, एक देश के मूल निवासी होने के नाते, कुछ परिवर्तन एक कविता के रूप में लाता है, लेकिन सबसे अधिक प्रासंगिक विषयों के रूप में जारी - उसके लिए महिलाओं की सुंदरता और प्यार जप।

दो कविताओं पर लिखा क्लासिक इतालवी कविता quatrains, Terzetto भी दो या तीन के रूप में लिखने की अनुमति दी है, और पुरुष और महिला कविताओं का प्रत्यावर्तन वैकल्पिक था। दूसरे शब्दों में, छंद में जोर अंत से पहले अक्षर पर पिछले के रूप में गिर सकता है, और।

फ्रांस में, प्रतिबंध शब्द की पुनरावृत्ति और अनिश्चित कविताओं के उपयोग पर लगा दिया गया। tercets से quatrains सख्ती से एक दूसरे के वाक्य रचना से अलग कर दिया। फ्रांस में नवजागरण के कवियों सोंनेट्स desyatislozhnikom लिखा था।

नवाचार इंग्लैंड में शुरू की गई थी। कवियों एक कविता, लेकिन इसके बजाय अपने सामान्य रूप से क्या जानते हैं, दो quatrains से मिलकर और दो टेसिट तीन quatrains और एक दोहे था। समापन कविता एक महत्वपूर्ण माना जाता है और अर्थपूर्ण सूत्र-रूप में कहावत बोर कर रहा है। तालिका विभिन्न देशों में कविताओं की सामान्यीकृत संस्करणों को दर्शाता है।

कविता आज

Chetyrnadtsatistrofnaya मूल पद्य रूप सफलतापूर्वक विकसित किया गया है और समकालीन लेखकों में से काम करते हैं। बीसवीं सदी में, सबसे आम फ्रेंच मॉडल है। बाद सैमुइल याकोव्लेविच Marshak शानदार ढंग से शेक्सपियर के सोंनेट्स अनुवाद, लेखकों अंग्रेजी रूप में रुचि रखते हैं। बाद अब भी मांग है। तथ्य यह है कि सभी सोंनेट्स साहित्य के प्रख्यात प्रतिभाशाली अनुवाद किया गया है के बावजूद, इस शैली में रुचि इस दिन के लिए प्रासंगिक बनी हुई है: 2009 में अलेक्जेंडर Sharakshane शेक्सपियर के सोंनेट्स के अनुवाद के साथ एक संग्रह प्रकाशित।