अभिव्यक्ति "दादी दो में कहा": व्याख्या और व्युत्पत्ति

हम अपने विभिन्न बेहतर बनाने के शब्द के स्थिर संयोजन। वे लोक बातें से बनाई या एक लेखक द्वारा बनाई गई हैं। उनमें से कहावत और बातें कर रहे हैं। उनमें से कुछ पदावली हो जाते हैं। उदाहरण के लिए, दो में दादी ने कहा।

इस अनुच्छेद में, हम इसे पर विचार करेंगे स्थिर अभिव्यक्ति। हम वाक्यांश का मूल की व्याख्या इतिहास परिभाषित करते हैं।

मूल्य phraseologism: "दादी दो में कहा"। शब्द-रचना का और शब्दकोशों के लिए अपील

कभी कभी यह स्पष्ट कैसे जीवन के बाकी, क्या आप किसी ख़ास कार्य से प्राप्त नहीं है। अभिव्यक्ति का उपयोग "दो दादी में कहा," ऐसे मामलों में। इसका क्या मतलब है?

इस सवाल का जवाब हम वाक्यांश की ओर रुख के लिए, संकलित Stepanova एम आई यह निम्नलिखित परिभाषा प्रदान करता है: "यह ज्ञात नहीं है, कुछ भी महसूस किया है या नहीं।" गोलमाल कहने के लिए, हाँ या ना कहने के लिए - यह है कि दो में कहने के लिए मायने रखता है।

एसआई Ozhegov भी अपने शब्दकोश में अभिव्यक्ति की परिभाषा देता है। यह कहा गया है कि यह कह रहा है (यह अपनी पुस्तक में डाहल दर्ज की गई) और इसका मतलब है "देखा जा क्या हो जाएगा करने के लिए रहता है, और हां, तो एक अलग तरीके से।"

इसलिए, हम विचार कर रहे हैं शब्दों का एक स्थिर संयोजन इस तरह के "स्पष्ट नहीं", "अपरिभाषित" के रूप में शब्दों द्वारा बदला जा सकता है।

"दादी दो में कहा": अभिव्यक्ति की उत्पत्ति

यह वाक्यांश - एक कहावत। इसलिए, यह एक लोकप्रिय कहावत है। यह संयोग से दिखाई दिया। इससे पहले, लोगों को बुतपरस्त थे। उनके भाग्य, भविष्य जानने के लिए, दादी-tellers में जाते हैं।

वास्तव में, हम एक लंबे समय तक कहावत विचार कर रहे हैं। इसका एक हिस्सा की अभिव्यक्ति "दादी, सोचा हाँ दो, कहा है।" एक विडंबना महसूस कर सकते हैं। यह हमेशा कि पहले से ही बताया दादी पारित करने के लिए नहीं आते हैं। कई समझ गया कि भविष्यवाणी पूरी तरह से विश्वसनीय नहीं हो सकता। इसलिए, जब आप पता नहीं है, बाहर ले जाने के उद्देश्य से है या नहीं, कहा, "दादी दो में कहा।" यह अभिव्यक्ति लोकप्रिय था और हवाई हो गया।

विचाराधीन शब्द का प्रयोग

अभिव्यक्ति अलग रूसी लेखकों द्वारा इस्तेमाल किया गया है: में टर्जनेव "फादर्स एंड संस," Saltykov-Shchedrin में "Emelyanov Pugachev" में Mstislavskys में Shishkov "एक संयम और सटीकता के वातावरण में" - में "Dauria" Pisemsky में ग्रिजली "कौआ बर्ड स्प्रिंग" "पलिश्तियों," "अभूतपूर्व घटना" में धारणा और अपने काम में अन्य लेखकों के "आश्रित" में Reshetnikov।

फिल्म निर्माताओं को भी इस कहावत का इस्तेमाल किया। उदाहरण के लिए, 1979 में, सोवियत फिल्म आया "दादी दो में कहा।"

नेताओं, पत्रकारों अभी भी सक्रिय रूप से इस पकड़ वाक्यांश का उपयोग कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, अगर वे कुछ रिपोर्टों पर विश्वास नहीं करते, उन्हें सवाल करने के लिए वादा करता है।

निष्कर्ष

हम शब्दों के सतत संयोजन की समीक्षा "दादी दो में कहा।" शब्दकोशों की मदद से, हम चाहते हैं कि अभिव्यक्ति सीखा - एक कहावत का हिस्सा है। यह एक अस्पष्ट जवाब, स्थिति की अनिश्चितता, न तो हां और न ही नहीं है; वैसे भी।

हम मूल की बातें की जड़ों मिल गया है। यह पता चला कि यह भाग्य कह परिचारिकाओं के साथ जुड़ा हुआ है। उनकी प्रामाणिकता में विश्वास और भविष्य जानने के इस बुतपरस्त रास्ता के परिणामों के लिए सुनिश्चित हो यह शायद ही लायक है। इसलिए, इस कहावत सवाल क्या माना जाता है में कहता है।

इसके महत्व के कारण, बड़े पैमाने पर इस्तेमाल इस पकड़ वाक्यांश और विभिन्न क्षेत्रों में प्रयोग किया जाता है: साहित्य, मीडिया, फिल्म और राजनीति। जब कुछ संदेह यह ज्ञात नहीं है कि क्या होगा और कैसे सब कुछ चला जाता है से परे है यह प्रयोग किया जाता है।

और स्थिर संयोजन दिखाई देते हैं। हमारे पूर्वज विभिन्न जीवन घटनाएं संक्षिप्त शब्द प्रदर्शित करने के लिए कैसे जानता था। उन्हें धन्यवाद, हमारे भाषण एक अमीर और रंगीन बन गया है। हम शब्द का केवल एक संयोजन गहरे विचार व्यक्त करने के लिए कर सकते हैं, उनके नज़रिए को व्यक्त करने और अपने रवैया दिखाने के लिए।